To All a Good Night

Paralogue 66-3 To All a Good Night
Level Indicator:	LV.10 (Normal) LV.35 (Hard) LV.45 (Lunatic)
Stamina Cost:	5 (Normal) 10 (Hard) 10 (Lunatic)
Victory Requirements:	—
Reward:	1 (Normal)  1 (Hard)  1 (Lunatic)
BGM:	ファンフェスト！！！！！
Previous: Arose Such a Clatter Next: Shrine Pining

Map availability

This map was made available on:

• 2021-12-16T07:00:00Z (Notification)

Unit data

Normal

AI settings

Group	Index	Unit	Start turn	Notes
—	#1	Lysithea	Turn 1	—
—	#2	Manuela	Turn 1	—
—	#3	Mirabilis	Turn 1	—
—	#4	Artur	Turn 1	—
—	#5	Ignatz	Turn 1	—

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
LV. 10 HP 19 Atk 21 Spd 15 Def 6 Res 7 Sweet Yule Log — — Swift Sparrow 1 — C Feud 1 — #1 Lysithea
LV. 10 HP 21 Atk 19 Spd 17 Def 14 Res 12 Winter Rapier — — Atk/Spd Form 1 Special Fighter 1 — — #2 Manuela
LV. 10 HP 20 Atk 16 Spd 5 Def 10 Res 14 Dreamflake Dance — Bracing Stance 1 Spd Cantrip 1 — — #3 Mirabilis
LV. 10 HP 22 Atk 20 Spd 6 Def 13 Res 16 Snow Globe — — — Odd Follow-Up 1 — — #4 Artur
LV. 10 HP 23 Atk 15 Spd 16 Def 10 Res 13 Tannenbow Rally Speed — Spd/Def Form 1 — Def Tactic 1 — #5 Ignatz

Hard

AI settings

Group	Index	Unit	Start turn	Notes
—	#1	Lysithea	Turn 1	—
—	#2	Manuela	Turn 1	—
—	#3	Mirabilis	Turn 1	—
—	#4	Artur	Turn 1	—
—	#5	Ignatz	Turn 1	—

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
LV. 35 HP 33 Atk 51 Spd 35 Def 15 Res 19 Sweet Yule Log — New Moon (2) Swift Sparrow 2 A/R Far Trace 1 C Feud 2 — #1 Lysithea
LV. 35 HP 36 Atk 41 Spd 37 Def 33 Res 26 Winter Rapier — Glowing Ember (4) Atk/Spd Form 2 Special Fighter 2 — — #2 Manuela
LV. 35 HP 34 Atk 45 Spd 13 Def 29 Res 33 Dreamflake Whimsical Dream — Bracing Stance 2 Spd Cantrip 2 Ground Orders 1 — #3 Mirabilis
LV. 35 HP 37 Atk 44 Spd 15 Def 29 Res 36 Snow Globe — Chilling Wind (4) — Odd Follow-Up 2 D/R Far Save 1 — #4 Artur
LV. 35 HP 37 Atk 37 Spd 35 Def 25 Res 32 Tannenbow Rally Atk/Spd — Spd/Def Form 2 — Def Tactic 2 — #5 Ignatz

Lunatic

AI settings

Group	Index	Unit	Start turn	Notes
—	#1	Lysithea	Turn 1	—
—	#2	Manuela	Turn 1	—
—	#3	Mirabilis	Turn 1	—
—	#4	Artur	Turn 1	—
—	#5	Ignatz	Turn 1	—

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
LV. 45 HP 41 Atk 60 Spd 44 Def 21 Res 26 Sweet Yule Log — Moonbow (1) Swift Sparrow 3 A/R Far Trace 3 C Feud 3 — #1 Lysithea
LV. 45 HP 45 Atk 55 Spd 46 Def 42 Res 34 Winter Rapier+ — Ignis (4) Atk/Spd Form 3 Special Fighter 3 — — #2 Manuela
LV. 45 HP 42 Atk 54 Spd 18 Def 38 Res 43 Dreamflake Whimsical Dream Sol (3) Bracing Stance 3 Spd Cantrip 3 Ground Orders 3 — #3 Mirabilis
LV. 45 HP 46 Atk 57 Spd 21 Def 38 Res 45 Snow Globe+ — Iceberg (3) — Odd Follow-Up 3 D/R Far Save 3 — #4 Artur
LV. 45 HP 45 Atk 51 Spd 44 Def 34 Res 41 Tannenbow+ Rally Atk/Spd Glacies (4) Spd/Def Form 3 — Def Tactic 3 — #5 Ignatz

Other appearances

This map is also a part of:

• Chain Challenge: P. 65 & 66, Battle 6
• Chain Challenge: Paralogue 66, Battle 3

Story

Beginning of the battle

English・Japanese

Mirabilisルピナス	Zzz...		すや…すや…
Asleep again? What am I going to do with you? We'll need all hands on deck to get these gifts delivered! You two, we have to hurry. Think of this like an assignment. A field trip, if you will. Just take some gifts and—		ルピナス！ 寝るなっていってるでしょう！？ ほらっ、あなたたちも配りなさい。 これも課題！　課外学習よ！		Manuelaマヌエラ
Lysitheaリシテア	Professor Manuela, you aren't trying to treat your students as employees, are you? That would be improper...		えぇ… 職権乱用じゃないですか？
It is also a foolish tactic. I am no student of Garreg Mach; her rank is of no importance to me.		そもそも私は あなたの生徒ではないのですが。		Luteルーテ
Arturアスレイ	Now, now. Let's not spoil the festival by arguing! We're all working toward the same goal here, aren't we?		まあまあ、ルーテさん。 お困りの様ですから助けてあげましょう。
Yes! We're all winter envoys, after all. Let's get these gifts delivered. The children are counting on us!		そうですよ。 こういう時はお互い様です。		Ignatzイグナーツ

Stage Clear

English・Japanese

Manuelaマヌエラ	Well, that was quite the ordeal. I was worried we wouldn't make it, but we managed to get everything delivered.		はあ…疲れた…… 何とか配り終わったわね…
All thanks to you! I couldn't have done it without you. *yawn* And everyone else, of course. I think there will be a lot of happy dreamers tonight.		ありがとうございますぅ。 マヌエラさんとみなさんのおかげで たすかりましたぁ。 これでみんな、しあわせな冬祭りを すごせますねぇ。		Mirabilisルピナス
Manuelaマヌエラ	I suppose everyone will sleep well, knowing they got their heart's desire. Except for me, as usual.		みんな…ね。 そのみんなの中に あたくしは入っていないけど。
What do you mean? I might have another present in here...		ほえ？　なんでですかぁ？		Mirabilisルピナス
Manuelaマヌエラ	That's not what I mean. The winter festival is a time to be around the people you love. And, well... It's hard to feel festive when you're a solitary soul like me...unable to love, unable to be loved in return...		冬祭りっていうのは 愛し合う家族や恋人たちが 楽しむものなの。 あたくしみたいな愛する人も 愛してくれる人もいない人間は お呼びじゃないのよ。
What? I wouldn't say that! You seem like a really caring person to me! Didn't you just work all night delivering gifts to people you don't even know? I bet those kids would say you're their favorite person ever. That sounds like love to me!		そんなきまり、 きいたことないですよぉ？ それに、マヌエラさんは 親切なひとですぅ。 さっきの生徒さんたちも、わたしも、 マヌエラさんを好きなひとは たくさんいますよぉ。		Mirabilisルピナス
Manuelaマヌエラ	That's not the kind of love I mean... Ugh. I sound like a broken record, complaining about men again. You're right. I should be grateful for their affection. Maybe it's time for me to rethink my priorities...		そういうのじゃなくて… …いいえ、そうだわ。 恋愛も親愛も、種類が違うだけで 価値に違いがある訳じゃない。 あたくしったら… いつの間にか傲慢になっていたのかしら。
I'm sure you'll feel better after a good night's sleep. *yawn* That always makes me feel better. Actually, you know what? I heard you humming those carols earlier. I bet you'd feel better if you sang a song! Your students say you have the most amazing singing voice. I'm sure everyone would love to hear you.		えへへぇ… 朝になったら贈り物をあけて ごちそうを食べましょうねぇ。 マヌエラさんはとても お歌が上手だと 生徒さんがいってましたぁ。 わたし、お歌だいすきですぅ。 たくさん歌ってくださいねぇ。		Mirabilisルピナス
Manuelaマヌエラ	Haha. You know what? I just might do that. Thank you, Mirabilis. I appreciate your encouragement. And who knows? If I sing my best, maybe someone special will hear it... Oh, Manuela, there you go again. What I mean is, I won't deny Askr the chance to hear the famous songstress in her prime!		ええ、いいわよ。 ありがとうルピナス。 大事なことに気づかせてくれて。 こうなったら とことん冬祭りを楽しむわ。 あたくしの歌声で アスク王国中を 魅了してみせるんだから！
Yay! I can't wait to hear it! *yawn* But do you mind if I closed my eyes for a bit? Zzz...		うふふ…たのしみですねぇ… すやぁ……		Mirabilisルピナス

Story
Previous: Paralogue 66-2: Arose Such a Clatter ←		Next: Tempest Trials: Ice & Flame Finale →

In other languages

Language	Name
Japanese	聖なる夜はあなたにも
German	Ein Lied für ganz Askr
Spanish (Europe)	Buenas noches a todos
Spanish (Latin America)	Buenas noches a todos
French	C'est une belle nuit
Italian	Una notte magica
Traditional Chinese (Taiwan)	聖夜也屬於妳
Portuguese	Boa noite a todos