Fire Emblem Heroes Wiki
Advertisement
C0212 C
Chapter 12-5
The Traitor
Reinforcement Map
LavaPattern Muspel
Map S2125
Ally Starting Spot 3
Ally Starting Spot 4
Ally Starting Spot 1
Ally Starting Spot 2
Map Enemy Highlight Base
Lance Dragon Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Flying
Map Enemy Highlight Base
Loki The Trickster Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Staff
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Silvia Traveling Dancer Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Sword
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Lewyn Guiding Breeze Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Green Tome
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Sword Flier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Sword
Icon Move Flying
Level Indicator: ★ LV.32 (Normal)
★ LV.40 (Hard)
★ LV.45 (Lunatic)
Stamina Cost: 3 (Normal)
8 (Hard)
10 (Lunatic)
Victory Requirements:
Reward: Orb 1 (Normal)
Orb 1 (Hard)
Orb 1 (Lunatic)
BGM:
Previous:
Led by the Breeze
Next:
Princess Laegjarn

Map availability[ | ]

This map is a Main Story map which was made available on:

Unit data[ | ]

Normal

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
1#1LokiAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#2SilviaAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#3Lance DragonAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#4LewynAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#5Sword FlierAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#6QuanTurn 1Attacks breakable terrain
#7EthlynTurn 1Attacks breakable terrain
#8JamkeTurn 1Attacks breakable terrain

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy reinforcements

Reinforcement: 1 Lance Dragon unit killed
Map Enemy Highlight Base
Quan Luminous Lancer Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Cavalry
Map Enemy Highlight Base
Ethlyn Spirited Princess Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Staff
Icon Move Cavalry
LavaPattern Muspel
Map S2125
Enemy data
3★
LV.32
HP36
Atk39
Spd21
Def23
Res11
Icon Skill WeaponSilver Lance
Icon Skill AssistRally Defense
Icon Skill SpecialDragon Gaze (4)
Passive Icon ASteady Posture 1Steady Posture 1
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CDrive Atk 1Drive Atk 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#6
Quan Luminous Lancer Face FC
Quan
LanceCavalry
3★
LV.32
HP30
Atk25
Spd26
Def18
Res15
Icon Skill WeaponFear
Icon Skill AssistPhysic
Icon Skill SpecialImbue (1)
Passive Icon ASpd Def Bond 1Spd/Def Bond 1
Passive Icon BLive to Serve 1Live to Serve 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#7
Ethlyn Spirited Princess Face FC
Ethlyn
StaffCavalry
Reinforcement: 1 Sword Flier unit killed
Map Enemy Highlight Base
Jamke Prince of Verdane Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Bow
Icon Move Infantry
LavaPattern Muspel
Map S2125
Enemy data
3★
LV.32
HP30
Atk35
Spd24
Def21
Res12
Icon Skill WeaponSlaying Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialNight Sky (2)
Passive Icon AHeavy Blade 1Heavy Blade 1
Passive Icon BCancel Affinity 1Cancel Affinity 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#8
Jamke Prince of Verdane Face FC
Jamke
Colorless bowInfantry
Hard

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
1#1LokiAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#2SilviaAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#3Lance DragonAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#4LewynAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#5Sword FlierAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#6QuanTurn 1Attacks breakable terrain
#7EthlynTurn 1Attacks breakable terrain
#8JamkeTurn 1Attacks breakable terrain

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy reinforcements

Reinforcement: 1 Lance Dragon unit killed
Map Enemy Highlight Base
Quan Luminous Lancer Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Cavalry
Map Enemy Highlight Base
Ethlyn Spirited Princess Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Staff
Icon Move Cavalry
LavaPattern Muspel
Map S2125
Enemy data
4★
LV.40
HP41
Atk46
Spd26
Def29
Res14
Icon Skill WeaponSilver Lance
Icon Skill AssistRally Spd/Def
Icon Skill SpecialDragon Gaze (4)
Passive Icon ASteady Posture 2Steady Posture 2
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CDrive Atk 2Drive Atk 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#6
Quan Luminous Lancer Face FC
Quan
LanceCavalry
4★
LV.40
HP35
Atk30
Spd32
Def23
Res19
Icon Skill WeaponFear
Icon Skill AssistPhysic
Icon Skill SpecialHeavenly Light (2)
Passive Icon ASpd Def Bond 2Spd/Def Bond 2
Passive Icon BLive to Serve 2Live to Serve 2
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#7
Ethlyn Spirited Princess Face FC
Ethlyn
StaffCavalry
Reinforcement: 1 Sword Flier unit killed
Map Enemy Highlight Base
Jamke Prince of Verdane Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Bow
Icon Move Infantry
LavaPattern Muspel
Map S2125
Enemy data
4★
LV.40
HP35
Atk42
Spd30
Def26
Res15
Icon Skill WeaponSlaying Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialNight Sky (2)
Passive Icon AHeavy Blade 2Heavy Blade 2
Passive Icon BCancel Affinity 2Cancel Affinity 2
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#8
Jamke Prince of Verdane Face FC
Jamke
Colorless bowInfantry
Lunatic

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
1#1LokiAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#2SilviaAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#3Lance DragonAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#4LewynAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#5Sword FlierAfter group is engagedAttacks breakable terrain
#6QuanTurn 1Attacks breakable terrain
#7EthlynTurn 1Attacks breakable terrain
#8JamkeTurn 1Attacks breakable terrain

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.45
HP45
Atk50
Spd38
Def21
Res33
Icon Skill WeaponThökk
Icon Skill AssistRecover+
Icon Skill SpecialHeavenly Light (2)
Passive Icon ABrazen Atk Spd 3Brazen Atk/Spd 3
Passive Icon BDazzling Staff 3Dazzling Staff 3
Passive Icon CSavage Blow 3Savage Blow 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Loki The Trickster Face FC
Loki
StaffInfantry
5★
LV.45
HP43
Atk44
Spd40
Def18
Res33
Icon Skill WeaponBarrier Blade+
Icon Skill AssistDance
Icon Skill Special
Passive Icon AMirror Stance 2Mirror Stance 2
Passive Icon BDeluge Dance 2Deluge Dance 2
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#2
Silvia Traveling Dancer Face FC
Silvia
SwordInfantry
5★
LV.45
HP44
Atk55
Spd33
Def42
Res24
Icon Skill WeaponSlaying Spear+
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialGrowing Flame (4)
Passive Icon AFury 3Fury 3
Passive Icon BQuick Riposte 3Quick Riposte 3
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#3
Lance Dragon Mini Unit Idle
Lance Dragon
LanceFlying
5★
LV.45
HP41
Atk51
Spd43
Def18
Res28
Icon Skill WeaponForseti
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialGlimmer (2)
Passive Icon ASwift Sparrow 2Swift Sparrow 2
Passive Icon BSpecial Spiral 3Special Spiral 3
Passive Icon COdd Atk Wave 3Odd Atk Wave 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#4
Lewyn Guiding Breeze Face FC
Lewyn
Green TomeInfantry
5★
LV.45
HP40
Atk48
Spd41
Def26
Res42
Icon Skill WeaponZanbato+
Icon Skill AssistArdent Sacrifice
Icon Skill SpecialIceberg (3)
Passive Icon AFury 3Fury 3
Passive Icon BDesperation 3Desperation 3
Passive Icon CSpur Atk Spd 2Spur Atk/Spd 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#5
Sword Flier Mini Unit Idle
Sword Flier
SwordFlying

Enemy reinforcements

Reinforcement: 1 Lance Dragon unit killed
Map Enemy Highlight Base
Quan Luminous Lancer Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Cavalry
Map Enemy Highlight Base
Ethlyn Spirited Princess Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Staff
Icon Move Cavalry
LavaPattern Muspel
Map S2125
Enemy data
5★
LV.45
HP47
Atk56
Spd32
Def34
Res17
Icon Skill WeaponGáe Bolg
Icon Skill AssistRally Spd/Def+
Icon Skill SpecialDraconic Aura (3)
Passive Icon ASteady Posture 2Steady Posture 2
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CDrive Atk 2Drive Atk 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#6
Quan Luminous Lancer Face FC
Quan
LanceCavalry
5★
LV.45
HP41
Atk43
Spd37
Def29
Res21
Icon Skill WeaponFear+
Icon Skill AssistPhysic+
Icon Skill SpecialHeavenly Light (2)
Passive Icon ASpd Def Bond 3Spd/Def Bond 3
Passive Icon BLive to Serve 3Live to Serve 3
Passive Icon CHone CavalryHone Cavalry
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#7
Ethlyn Spirited Princess Face FC
Ethlyn
StaffCavalry
Reinforcement: 1 Sword Flier unit killed
Map Enemy Highlight Base
Jamke Prince of Verdane Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Bow
Icon Move Infantry
LavaPattern Muspel
Map S2125
Enemy data
5★
LV.45
HP41
Atk52
Spd35
Def32
Res18
Icon Skill WeaponSlaying Bow+
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialAstra (3)
Passive Icon AHeavy Blade 3Heavy Blade 3
Passive Icon BCancel Affinity 3Cancel Affinity 3
Passive Icon CInfantry Rush 3Infantry Rush 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#8
Jamke Prince of Verdane Face FC
Jamke
Colorless bowInfantry

Other appearances[ | ]

This map is also a part of:

Story[ | ]

Opening

EnglishJapanese
Background image: 026_MuspelNightForest
Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス

I began to have my doubts when Ylgr
met 【Summoner】.

We journeyed to Múspell and
encountered the princess for the
first time...

She should not have known of
【Summoner】.

But there it was. She recognized the
face, and she said the name. Had
they met before?

I thought it strange. Of course, she
might have heard some details about
【Summoner】 in prison.

Or maybe they HAD met before...

…最初に疑問を持ったのは、
たぶん、【Summoner】だ。

ムスペルへ来て、
初めてユルグ王女と出会った時…

王女は名前も顔も知らないはずの
【Summoner】の名を呼び、
見知った顔のように呼びかけた。

あの時、僕も不思議に思ったんだ。
囚われていた間に、偶然
名前や風貌まで知ったのだろうか…

それとも、彼女は以前どこかで
【Summoner】
会ったことがあるのだろうか…

Your suspicions were roused.

そ、そんなことが…

Fjorm Princess of Ice Face Pain
Fjormフィヨルム
Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス

It wasn't a mistake. It was a childish
prank. She said it on purpose, to sow
the seeds of doubt.

That...gave me an idea of who it was.

彼女は、わざとそう言ったんだ。
僕たちが疑問を抱くように、
まるで子供が悪戯を仕掛けるように…

そこから、彼女の
真の姿も見えてくる…

You should have brought this to our
attention sooner. I must find Ylgr at
once.

ならば確かめるべきだ。
一刻も早くユルグのもとへ…

Hrid Icy Blade Injured Face Anger
Hrídフリーズ
Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス

Prince Hríd...

Wait, please. Something is troubling
me.

フリーズ王子…

その場を動かないで欲しい。

What now?

え…?

Fjorm Princess of Ice Face FC
Fjormフィヨルム
Hrid Icy Blade Injured Face
Hrídフリーズ

Oh?

…………

You seem to agree that Princess
Ylgr's behavior was suspicious...

But that doesn't mean we must
confine our suspicions to her.

Right now, your behavior worries me
more.

君の言う通り、
ユルグ王女は疑わしい。

だが今、僕たちが警戒すべきなのは
ユルグ王女じゃない…

君だ。

Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス
Fjorm Princess of Ice Face Pain
Fjormフィヨルム

What are you talking about?

ええ…!?

Hrid Icy Blade Injured Face Pain
Hrídフリーズ

何を…言っている…?

We've seen your little trick before.
You can assume whatever form you
wish.

Commander Anna, Princess Ylgr, and
now, Prince Hríd.

アスク王国でも、
君は戯れに披露してみせた…
姿を自在に変える術を。

君は誰の姿にでもなれる。
アンナ隊長にも、ユルグ王女にも、
そして…フリーズ王子にも。

Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス
Fjorm Princess of Ice Face Pain
Fjormフィヨルム

Oh!

…………!

It is true that Princess Ylgr has given
us cause for suspicion. That shields
you from our gaze...

You're dancing in the background,
dangling the answers we seek...
Taunting us. That is your objective.

ユルグ王女が疑わしいのは事実…
だからこそ、今の姿の君を
誰も疑おうとはしない。

わざと答えをちらつかせて僕たちを誘い、
こっそりその背後に忍び寄る…
それが、君の本当の狙いだった。

Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス
Fjorm Princess of Ice Face Pain
Fjormフィヨルム

Brother? Truly? No, it can't be...
Unless...

に、兄様…!?
本当なのですか…!?

いえ、あなたは…
もしや…兄様では…!

Don't fall for Alfonse's trickery,
Fjorm. Trust in me.

フィヨルム…騙されるな。
私を信じろ。

Hrid Icy Blade Injured Face Pain
Hrídフリーズ
Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス

You should step away from him,
Princess.

フィヨルム王女、こっちへ。

This is all too much! What do you
think, 【Summoner】?

What should I do?

わ…私は…

【Summoner】様…
お教えください…
私は…どうしたら…?

Fjorm Princess of Ice Face Pain
Fjormフィヨルム
Alfonse Prince of Askr Face Anger
Alfonseアルフォンス

Stop, fiend!

…そこまでだよ。

Ha!

……!

Alfonse Prince of Askr Face Smile
??????
Fjorm Princess of Ice Face FC
Fjormフィヨルム

What? We are beset by an extra
Prince Alfonse!

え…?

ア…
アルフォンス王子が…
二人…!?

I have tried my best to be observant.
Yet I never anticipated this...

You've had enough fun, sown enough
chaos.

It is time we end this, Loki.

…ずっと警戒はしていた。
でもまさか、
こんな手に出るとは…

終わりにしよう。
君の好きな混乱と騒動…
もう十分楽しんだはずだ。

…ロキ。

Alfonse Prince of Askr Face Anger
Alfonseアルフォンス
Alfonse Prince of Askr Face Smile
??????

Oh, dear.

……あらん。

Beginning of the battle

EnglishJapanese
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

You've finally figured it out. How
disappointing...

もうばれちゃったの?
残念、ねえ。

You posed as Princess Ylgr from the
start—that's how you infiltrated our
group.

The real Princess Ylgr is probably the
other royal offering to the Rite of
Flame...

After all, Zacharias told us the name
of only one of the victims.

君は最初にユルグ王女に化け、
僕たちの中に入り込んだ。
さっき、君自身が明かした通りに…

本物のユルグ王女は、
おそらく炎の儀の供物として
捧げられている…

ザカリアが言っていた
二人の少女のうちの一人…
それがユルグ王女だ。

Alfonse Prince of Askr Face Anger
Alfonseアルフォンス
Loki The Trickster Face Smile
Lokiロキ

Of course she is, dear. That girl will
be cast squealing into the flames,
alongside dear Veronica.

There's just one more riddle for you
to puzzle out...

あたり。
あの子はヴェロニカ皇女ともども、
王を蘇らせる炎になってもらってるわ。

じゃあ、もう一問
謎解きを出そうかしら?

Loki The Trickster Face Cool
Lokiロキ

Exactly how do you plan to defeat
me? I'm so eager to see what answer
you come up with.

これから私を相手に、
どうやって勝つか…
答えてみてちょうだい?

Stage Clear

EnglishJapanese
Loki The Trickster Face Pain
Lokiロキ

My, my. You've defeated me. I should
have expected nothing less from you,
【Summoner】! Hee-hee.

あらん、やられちゃった…
ふふ、さすがねえ、
【Summoner】

Ending

EnglishJapanese
Background image: 026_MuspelNightForest
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

Very good, my dears. I knew you'd
get the right answer sooner or later.
And now, for your reward...

The king—and poor Veronica—await
you in the temple where the Rite of
Flame is conducted.

The only way to reach them in time
is by a secret entrance...

お見事…
じゃあ、謎解きに正解した
あなたたちにご褒美。

ヴェロニカ皇女のいる
炎の儀の神殿はね、
表側は王様が待ち構えているの。

ヴェロニカ皇女たちを助けるにはね、
裏側の秘密の入り口から入るの…

Loki The Trickster Face Smile
Lokiロキ

Here you go, 【Summoner】.
This map has the details.

I can't say how long Veronica has
left to live, but you had better hurry,
I think.

その場所が記された古文書…
ご褒美にあげるわ、
【Summoner】

あ、そうそう。
ヴェロニカ皇女、もうすぐ死んじゃうから。
それまでに助けてあげてね。

Why would you give this to us? Surtr
is your master.

なぜこんな情報を…?
君はスルトの配下じゃないのか?

Alfonse Prince of Askr Face Anger
Alfonseアルフォンス
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

That is true, but it's not the whole
truth... I have my own role to play.

ええ、もちろんそうだけど…
でも、別の役割もあるのよねえ。

Loki The Trickster Face Smile
Lokiロキ

And we must face facts. Princess
Veronica is irresistible. I'd hate for
her to die just yet...

それに私、
ヴェロニカ皇女が気に入っちゃったの。
いつかじっくり可愛がってあげたいわねえ?

I'm sure.

…………

Alfonse Prince of Askr Face Anger
Alfonseアルフォンス
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

I believe that brings my part in this
to its conclusion. It is time you
challenged Surtr.

Will you prevail, or will you die?
Whichever it is, I'll enjoy watching
from on high. Good luck, my dears!

…さて、私の出番はここまで。
あなたたちがスルトを倒すか、
それとも負けて死ぬのか…

ゆっくり、
お空の客席から見物させてもらうわ。
がんばって、ねえ?

Story
Previous:
Book II, Chapter 12-4: Led by the Breeze
Next:
Farewells

In other languages[ | ]

Language Name
Japanese 裏切者は
German Der Verräter
Spanish (Europe) La traición
Spanish (Latin America) La traición
French Le traître
Italian La serpe in seno
Traditional Chinese (Taiwan) 叛徒
Portuguese A traição
Advertisement