Fire Emblem Heroes Wiki
Advertisement
Tempest Trials Taste of Spring 2.jpg
Bonus Heroes Lukas Buffet for One Face FC.png Genny Dressed with Care Face FC.png Felicia Off the Menu Face FC.png Flora Signature Dish Face FC.png
Leo Extra Tomatoes Face FC.png Alm Hero of Prophecy Face FC.png Faye Devoted Heart Face FC.png Kliff Curious Spirit Face FC.png
Rewards Leo Extra Tomatoes Face FC.pngPane 4.png Leo Extra Tomatoes Face FC.pngPane 5.png  Wind Boost 1.png  Even Res Wave 1.png  Chill Atk 1.png Dark Blessing.png
Start
End
Maps Book I, Chapter 11: Rite of Shadows (Maps 1, 2 & 4) &
Book I, Chapter 12: Bitter Enemies (Maps 1-3 & 5)
Banner Taste of Spring.png
W0026
Flora Signature Dish Face FC.png
Level Indicator: LV.8★/14★/20★ (Normal)
LV.25★/30★ (Hard)
LV.35★/40★ (Lunatic)
Stamina Cost: 10 (Normal)
15/12 (Hard)
15 (Lunatic)
Victory Requirements:
Reward: 25/30/35 Base Score (Normal)
35 Base Score (Hard)
40 Base Score (Lunatic)
BGM:
Previous:
To Defy the Gods
Next:
The Holy Guard

This map is the final map of the twenty-sixth Tempest Trials, and it features Flora Signature Dish Face FC.png Flora: Signature Dish as a boss unit.

Map availability[]

This map was made available:

  •  – (Notification)

Rewards[]

Reward Offense Score.png ScoreRewardReward Offense Score.png ScoreRewardReward Offense Score.png ScoreRewardReward Offense Score.png ScoreReward
50 22,750 2,00015,000Leo Extra Tomatoes Face FC.pngPane 5.png33,750 6,000
100 1,0003,000 216,250 1,00035,000 3
150 5003,500 2,00017,500 336,250 1,000
200 1,0004,000 75018,750 4,00037,500 1
250 204,500 220,000Chill Atk 1.png Chill Atk 138,750 7,000
350 1,0005,000 2021,250 1,00040,000 3
500 25,500 75022,500 141,250 1,000
750 1,0006,000Wind Boost 1.png Wind Boost 123,750 4,50042,500 1
1,000Leo Extra Tomatoes Face FC.pngPane 4.png7,000 225,000 343,750 8,000
1,250 5008,000 2,00026,250 1,00045,000 3
1,500 29,000 1,00027,500 146,250 1,000
1,750 2,00010,000Even Res Wave 1.png Even Res Wave 128,750 5,00047,500 1
2,000 2011,250 330,000 348,750 9,000
2,250 2,00012,500 131,250 1,00050,000 3
2,500 50013,750 2032,500 1

Rank rewards[]

Reward Rank Score.png RankReward
1 ~ 1,000 10,000
1,001 ~ 5,000 8,000
5,001 ~ 10,000 6,000
10,001 ~ 50,000 4,000
50,001 ~ 100,000 3,000
100,001 ~ 200,000 2,000
200,001 ~ 300,000 1,500
300,001 ~ 400,000 1,000
400,001 ~ 500,000 500

Unit data[]

Normal/LV.8/3 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1FloraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
3★
LV.10
HP24
Atk26
Spd8
Def11
Res16
Sæhrímnir
Passive Icon A.png
Passive Icon B.png
Passive Icon C.png
Passive Icon S.png
#1
Flora Signature Dish Face FC.png
Flora
Red DaggerArmored
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC.png
Random
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC.png
Random
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#4
Hero No Image Face FC.png
Random
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#5
Hero No Image Face FC.png
Random
Normal/LV.14/3 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1FloraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
3★
LV.16
HP28
Atk31
Spd12
Def14
Res20
Sæhrímnir
Chilling Wind (4)
Passive Icon A.png
Passive Icon B.pngBold Fighter 1
Passive Icon C.pngArmor March 1
Passive Icon S.png
#1
Flora Signature Dish Face FC.png
Flora
Red DaggerArmored
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC.png
Random
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC.png
Random
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#4
Hero No Image Face FC.png
Random
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#5
Hero No Image Face FC.png
Random
Normal/LV.20/3 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1FloraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
4★
LV.23
HP36
Atk45
Spd15
Def18
Res28
Sæhrímnir
Chilling Wind (4)
Passive Icon A.png
Passive Icon B.pngBold Fighter 1
Passive Icon C.pngArmor March 2
Passive Icon S.png
#1
Flora Signature Dish Face FC.png
Flora
Red DaggerArmored
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC.png
Random
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC.png
Random
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#4
Hero No Image Face FC.png
Random
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#5
Hero No Image Face FC.png
Random
Hard/LV.25/4 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1FloraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
4★
LV.29
HP40
Atk48
Spd18
Def22
Res32
Sæhrímnir
Iceberg (3)
Passive Icon A.png
Passive Icon B.pngBold Fighter 2
Passive Icon C.pngArmor March 3
Passive Icon S.png
#1
Flora Signature Dish Face FC.png
Flora
Red DaggerArmored
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC.png
Random
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC.png
Random
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#4
Hero No Image Face FC.png
Random
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#5
Hero No Image Face FC.png
Random
Hard/LV.30/5 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1FloraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.35
HP52
Atk55
Spd23
Def28
Res40
Sæhrímnir
Iceberg (3)
Passive Icon A.pngMirror Stance 1
Passive Icon B.pngBold Fighter 3
Passive Icon C.pngArmor March 3
Passive Icon S.png
#1
Flora Signature Dish Face FC.png
Flora
Red DaggerArmored
5★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#4
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#5
Hero No Image Face FC.png
Random
Lunatic/LV.35/5 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1FloraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.40
HP55
Atk58
Spd25
Def31
Res43
Sæhrímnir
Iceberg (3)
Passive Icon A.pngMirror Stance 2
Passive Icon B.pngBold Fighter 3
Passive Icon C.pngArmor March 3
Passive Icon S.png
#1
Flora Signature Dish Face FC.png
Flora
Red DaggerArmored
5★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#4
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#5
Hero No Image Face FC.png
Random
Lunatic/LV.40/7 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1FloraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.45
HP69
Atk62
Spd28
Def35
Res47
Sæhrímnir
Iceberg (3)
Passive Icon A.pngMirror Stance 2
Passive Icon B.pngBold Fighter 3
Passive Icon C.pngArmor March 3
Passive Icon S.png
#1
Flora Signature Dish Face FC.png
Flora
Red DaggerArmored
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#4
Hero No Image Face FC.png
Random
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#5
Hero No Image Face FC.png
Random

Randomized units[]

The other enemy units are selected randomly from the below pool of Heroes:

Enemy 2: Close Flying units[]

Caeda: Talys's Heart
Palla: Eldest Whitewing
Catria: Middle Whitewing
Est: Junior Whitewing
Shanna: Sprightly Flier
Florina: Lovely Flier
Cordelia: Knight Paragon
Hinoka: Warrior Princess
Subaki: Perfect Expert
Minerva: Red Dragoon
Cherche: Wyvern Friend
Camilla: Bewitching Beauty
Beruka: Quiet Assassin
Clair: Highborn Flier
Tana: Winged Princess
Elincia: Lost Princess
Myrrh: Great Dragon
Shigure: Uplifting Artist
Sumia: Maid of Flowers
Laegjarn: Sheathed Steel
Tibarn: Lord of the Air
Thea: Stormy Flier

Enemy 3: Close Armored units[]

Draug: Gentle Giant
Gwendolyn: Adorable Knight
Effie: Army of One
Sheena: Princess of Gra
Hector: General of Ostia
Amelia: Rose of the War
Zelgius: Jet-Black General
Robin: Fell Reincarnation
Hardin: Dark Emperor
Idunn: Dark Priestess

Enemy 4: Close Cavalry units[]

Cain: The Bull
Eliwood: Knight of Lycia
Stahl: Viridian Knight
Jagen: Veteran Knight
Abel: The Panther
Sully: Crimson Knight
Peri: Playful Slayer
Frederick: Polite Knight
Gunter: Inveterate Soldier
Eldigan: Lionheart
Titania: Mighty Mercenary
Luke: Rowdy Squire
Roderick: Steady Squire
Mathilda: Legendary Knight
Seth: Silver Knight
Oscar: Agile Horseman
Sigurd: Holy Knight
Siegbert: Future King
Chrom: Knight Exalt
Reinhardt: Thunder's Sword
Ares: Black Knight
Quan: Luminous Lancer
Silas: Loyal Knight
Kaden: Kitsune Braggart
Selkie: Free Spirit

Enemy 5: Ranged Infantry units[]

Virion: Elite Archer
Matthew: Faithful Spy
Raigh: Dark Child
Gordin: Altean Archer
Jeorge: Perfect Shot
Takumi: Wild Card
Setsuna: Absent Archer
Niles: Cruel to Be Kind
Gaius: Candy Stealer
Felicia: Maid Mayhem
Jakob: Devoted Servant
Saizo: Angry Ninja
Kagero: Honorable Ninja
Lilina: Delightful Noble
Sophia: Nabata Prophet
Tharja: Dark Shadow
Henry: Twisted Mind
Linde: Light Mage
Robin: High Deliverer
Odin: Potent Force
Merric: Wind Mage
Nino: Pious Mage
Julia: Naga's Blood
Sanaki: Begnion's Apostle
Klein: Silver Nobleman
Jaffar: Angel of Death
Rebecca: Wildflower
Faye: Devoted Heart
Soren: Shrewd Strategist
Celica: Caring Princess
Mae: Bundle of Energy
Boey: Skillful Survivor
Katarina: Wayward One
Delthea: Free Spirit
Sonya: Vengeful Mage
Leon: True of Heart
Innes: Regal Strategician
Deirdre: Lady of the Forest
Tailtiu: Thunder Noble
Rhajat: Black Magician
Micaiah: Priestess of Dawn
Sothe: Zephyr
Morgan: Lad from Afar
Ishtar: Thunder Goddess
Legault: The Hurricane
Lewyn: Guiding Breeze
Nina: Eye Spy
Flora: Cold as Ice
Ophelia: Dramatic Heroine
Ylgr: Fresh Snowfall
Lugh: Anima Child

Story[]

Opening

EnglishJapanese
Marth Enigmatic Blade Face FC.webp
Marthマルス

I think I ought to explain once more...
This place...has been consumed by
the Tempest's chaos.

I need your help to close the vortex
that rages at its heart.

…わかってもらえただろうか。
この地は戦渦の混沌に
巻き込まれたんだ。

君たちには、僕と共に
あの渦の根源を断ってもらいたい。

...

………………

Genny Dressed with Care Face FC.webp
Gennyジェニー
Lukas Buffet for One Face FC.webp
Lukasルカ

I think we all understand the situation
at hand... It's just...

なるほど。
事情は理解できましたが…

We're not going to have to cancel
our picnic, are we?

This was our one time to relax...
And I was so looking forward to it!

ピクニック…
中止になっちゃうの?

せっかくのお休みなのに…
楽しみにしてたのにぃ…

Genny Dressed with Care Face FC.webp
Gennyジェニー
Marth Enigmatic Blade Face FC.webp
Marthマルス

W-well, er...

そ、それは…

If my understanding is right, we don't
need to cancel—we simply have to
defeat the vortex!

Let's handle it quickly so we can
return to our picnic!

なりませんよ。
あの渦を倒せばよいのですから。

早く片付けて
ピクニックの続きを…

Lukas Buffet for One Face FC.webp
Lukasルカ
Felicia Off the Menu Face FC.webp
Feliciaフェリシア

Oh no, oh no! We have a problem!

はわわ!
た、大変ですぅ~!!

What's the matter, Felicia?

フェリシアさん!
どうしたのですか?

Lukas Buffet for One Face FC.webp
Lukasルカ
Felicia Off the Menu Face FC.webp
Feliciaフェリシア

The food I prepared for our picnic
turned this strange color!

I even got out of bed extra early to
work on it... I put everything I have
into making it!

It MUST be the vortex's doing! Grr...
Now I'm really steamed up! You'll
never get away with this, you...vortex!

私の作った料理が
変な色に
なってしまいました!

早起きして
がんばって作ったのに…

これも、あの渦のせいなんですね?!
怒りましたよー!
もう許しませ~ん!!

I have never seen the vortex produce
chaos of such a magnitude... Perhaps
we should destroy that dish to start...

いや、それは…元から…

Marth Enigmatic Blade Face FC.webp
Marthマルス
Lukas Buffet for One Face FC.webp
Lukasルカ

I—er... We're with you, Felicia! Let's
team up and quell this chaos!

ええ、そうですとも!
さあ、力を合わせて
あの渦を倒してしまいましょう。

Ending

EnglishJapanese
Lukas Buffet for One Face FC.webp
Lukasルカ

The vortex is disappearing...

Does that mean we eliminated the
source of the chaos?

渦が消えてゆく…

混沌の源は
断ち切られたということでしょうか。

Yes. Thank you, Heroes.

This world will see another day
because of your efforts.

ああ。
ありがとう英雄たち。

君たちの協力で
この世界は救われた。

Marth Enigmatic Blade Face FC.webp
Marthマルス
Genny Dressed with Care Face FC.webp
Gennyジェニー

Wow! The sky sure has cleared up
and everything... Even Mister Sun has
come out!

わあ…!
お空が晴れて
お日さまが出てきたよ。

Hm. Then everything must be
returning to normal.

これで
何もかも元通りですね。

Lukas Buffet for One Face FC.webp
Lukasルカ
Felicia Off the Menu Face FC.webp
Feliciaフェリシア

You're right!

Even the picnic goodies I made have
returned to their original color!

はい!

私の料理も
美味しそうな色に
戻りました!

Wh-what?! H-how cou—

That sickly nightmare purple was
the goal? It doesn't even look like
anything I would call food...

ええっ!?
ほ、本当だ…

地獄のような深緑色が
悪夢のような紫色に…!

Marth Enigmatic Blade Face FC.webp
Marthマルス
Felicia Off the Menu Face FC.webp
Feliciaフェリシア

Heehee... This one turned out way
better than my last few attempts.
I'm pretty proud of it, actually!

Oh! I have an idea! Why don't you
join our picnic, Marth? We can all
enjoy a nice lunch together!

ふふっ
今回は自信作なんですよ。

そうだ!
マルスさんも一緒に
どうですか?

Hrk!

Err... N-no, that's, umm... I, uh...
I already ate! YES! Yes. I already ate...

!?

い、いえ私は…
いや僕は…

Marth Enigmatic Blade Face FC.webp
Marthマルス
Lukas Buffet for One Face FC.webp
Lukasルカ

Oh, I'm sure you've worked up
something of an appetite while we've
been taking on the Tempest!

C'mon! It's about time we got back
to the picnic we came here for!

それはいいですね。

では、みんなで
ピクニックの続きと
いきましょうか。

Yay! Time for some fun!

C'mon, Marth! Let's go!

さんせーい!
わぁい、楽しみ!

さ、いこ?
マルスさん。

Genny Dressed with Care Face FC.webp
Gennyジェニー
Marth Enigmatic Blade Face FC.webp
Marthマルス

...

Hear me, Naga... In the name of the
exalted blood, I ask for the divine
dragon's protection...

…………

神竜ナーガよ…
私をお守りください…

Story
Previous:
Heartstring's Ties
Next:
T & M: Bound Hero Battle

Trivia[]

In other languages[]

Language Name
Japanese 春、麗らかに
German Frühlingshauch
Spanish (Europe) La floración
Spanish (Latin America) La floración
French Air printanier
Italian Risveglio floreale
Traditional Chinese (Taiwan) 春天,風和日麗
Portuguese Sabor em flor
Advertisement