 Chapter 12-1 Sharena's Counterpart | |||
|---|---|---|---|
                     | |||
| Level Indicator: |  LV.28 (Normal) LV.35 (Hard) LV.40 (Lunatic)
| ||
| Stamina Cost: | 2 (Normal) 7 (Hard) 10 (Lunatic) | ||
| Victory Requirements: | — | ||
| Reward: |  1 (Normal) 1 (Hard) 1 (Lunatic)
| ||
| BGM: | |||
| |||
Map availability[ | ]
This map is a Main Story map which was made available on:
Unit data[ | ]
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Líf | Turn 1 | — |
| — | #2 | Valbar | Turn 1 | — |
| — | #3 | Green Mage | Turn 1 | — |
| — | #4 | Lance Dragon | Turn 1 | — |
| — | #5 | Thief | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Líf | Turn 1 | — |
| — | #2 | Valbar | Turn 1 | — |
| — | #3 | Green Mage | Turn 1 | — |
| — | #4 | Lance Dragon | Turn 1 | — |
| — | #5 | Thief | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Líf | Turn 1 | — |
| — | #2 | Valbar | Turn 1 | — |
| — | #3 | Green Mage | Turn 1 | — |
| — | #4 | Lance Dragon | Turn 1 | — |
| — | #5 | Thief | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other appearances[ | ]
This map is also a part of:
- 43rd Assault, Battle 2
- Chain Challenge: Book III, Chapter 12, Battle 1
- Chain Challenge: Book III, Chapters 11 & 12, Battle 6
Story[ | ]
Opening
 | ||||
 Lífリーヴ | It all comes down to this. Who I rigged that floor well. Trapped What? | ………… これは選定だ、アルフォンス。 お前はどこまで生き延びられる…？ ！ | ||
Ugh... That hurt! | ………… | Sharenaシャロン | ||
Lífリーヴ | Sharena...? No... Sharena was killed... Hel | シャロン…？ いや… | ||
You... You really are my brother, | あなたは… | Sharenaシャロン | ||
Lífリーヴ | Oh... You're the Sharena from the | …君は、異界のシャロンか… | ||
Yes. | …はい。 | Sharenaシャロン | ||
Lífリーヴ | You're nothing more than a stranger But if my sister were here, what "Stop this, Alfonse!" Yes, for a start... "If you have to hurt these people to | 君は僕の知るシャロンではない… だが、そうだな。 僕に何と言うだろうか… こんなことをして蘇っても、 | ||
Líf... | ………… | Sharenaシャロン | ||
Lífリーヴ | Sharena... Have I done wrong? | シャロン… 僕は、間違っているのか…？ | ||
I am sorry. I can't predict what your I am quite sure that no one knows her | …ごめんなさい。 わたしは、 きっと、 | Sharenaシャロン | ||
Lífリーヴ | Only me... | 僕が…？ | ||
Yes—as well as I know my brother. You must already know the answer. | はい！ ですから、 この世界のわたしが… |  Sharenaシャロン | ||
Lífリーヴ | You... You're right. I have known since the very I just couldn't accept it... | ………… …そうだな… ただ、認めたくなかった… | ||
Alfonse... | お兄様… | Sharenaシャロン | ||
| Alfonseアルフォンス | Sharena! Are you all right? | シャロン！ 無事か！ | ||
Alfonse! | あ、お兄様！ | Sharenaシャロン | ||
Lífリーヴ | Oh. Alfonse...you survived. | 生き延びたか… | ||
Beginning of the battle
Lífリーヴ | You... You predicted my trap and | お前… | ||
I wasn't sure, but I had a sense | 確信はなかった… | Alfonseアルフォンス | ||
Lífリーヴ | No matter how long you put it off, But before that happens...you must | だが、幾度生き延びようが… お前にも味わってもらうぞ… | ||
Stage Clear
Lífリーヴ | Not again... Not again! | 敗北は…できない。 | ||
Ending
| ||||
| Annaアンナ | He fled. Quickly—pursue him! | リーヴは撤退したわ。 | ||
We must, yes. But...be wary. He Who knows what awaits us? We may | はい。 待ち伏せや罠が | Alfonseアルフォンス | ||
| Sharenaシャロン | Alfonse... | お兄様… | ||
Yes, Sharena? | シャロン？ |  Alfonseアルフォンス | ||
| Sharenaシャロン | I spoke with him. He... He really is | わたし、あの人と話したんです。 わたしがよく知っている… | ||
*sigh* | ………… | Alfonseアルフォンス | ||
| Story | ||
|---|---|---|
| Previous: Tempest Trials: A Child's Wish ← |
Next: Book III, Chapter 12-2: Large Armor, Larger Heart → | |
In other languages[ | ]
| Language | Name |
|---|---|
| Japanese | もう一人のシャロン |
| German | Sharena die Zweite |
| Spanish (Europe) | La otra Sharena |
| Spanish (Latin America) | La otra Sharena |
| French | L'autre Sharena |
| Italian | Un'altra Sharena |
| Traditional Chinese (Taiwan) | 另一個夏蓉 |
| Portuguese | A outra Sharena |