| ||||||||||||||||||||
|
Map availability[]
This Tempest Trials was made available on:
- – (Notification)
Rewards[]
![]() | Reward | ![]() | Reward | ![]() | Reward | ![]() | Reward | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
50 | ![]() | 2,750 | ![]() | 15,000 | ![]() ![]() ![]() | 33,750 | ![]() | |||
100 | ![]() | 3,000 | ![]() | 16,250 | ![]() | 35,000 | ![]() | |||
150 | ![]() | 3,500 | ![]() | 17,500 | ![]() | 36,250 | ![]() | |||
200 | ![]() | 4,000 | ![]() | 18,750 | ![]() | 37,500 | ![]() | |||
250 | ![]() | 4,500 | ![]() | 20,000 | ![]() | 38,750 | ![]() | |||
350 | ![]() | 5,000 | ![]() | 21,250 | ![]() | 40,000 | ![]() | |||
500 | ![]() | 5,500 | ![]() | 22,500 | ![]() | 41,250 | ![]() | |||
750 | ![]() | 6,000 | ![]() | 23,750 | ![]() | 42,500 | ![]() | |||
1,000 | ![]() ![]() ![]() | 7,000 | ![]() | 25,000 | ![]() | 43,750 | ![]() | |||
1,250 | ![]() | 8,000 | ![]() | 26,250 | ![]() | 45,000 | ![]() | |||
1,500 | ![]() | 9,000 | ![]() | 27,500 | ![]() | 46,250 | ![]() | |||
1,750 | ![]() | 10,000 | ![]() | 28,750 | ![]() | 47,500 | ![]() | |||
2,000 | ![]() | 11,250 | ![]() | 30,000 | ![]() | 48,750 | ![]() | |||
2,250 | ![]() | 12,500 | ![]() | 31,250 | ![]() | 50,000 | ![]() | |||
2,500 | ![]() | 13,750 | ![]() | 32,500 | ![]() |
Rank rewards[]
![]() | Reward |
---|---|
1 ~ 1,000 | ![]() |
1,001 ~ 5,000 | ![]() |
5,001 ~ 10,000 | ![]() |
10,001 ~ 50,000 | ![]() |
50,001 ~ 100,000 | ![]() |
100,001 ~ 200,000 | ![]() |
200,001 ~ 300,000 | ![]() |
300,001 ~ 400,000 | ![]() |
400,001 ~ 500,000 | ![]() |
Unit data[]
Normal/LV.8/3 battles
AI settings
Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
---|---|---|---|---|
— | #1 | Nifl | Turn 2 | — |
— | #2 | Random | Turn 1 | — |
— | #3 | Random | Turn 1 | — |
— | #4 | Random | Turn 1 | — |
— | #5 | Random | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Normal/LV.14/3 battles
AI settings
Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
---|---|---|---|---|
— | #1 | Nifl | Turn 2 | — |
— | #2 | Random | Turn 1 | — |
— | #3 | Random | Turn 1 | — |
— | #4 | Random | Turn 1 | — |
— | #5 | Random | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Normal/LV.20/3 battles
AI settings
Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
---|---|---|---|---|
— | #1 | Nifl | Turn 2 | — |
— | #2 | Random | Turn 1 | — |
— | #3 | Random | Turn 1 | — |
— | #4 | Random | Turn 1 | — |
— | #5 | Random | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hard/LV.25/4 battles
AI settings
Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
---|---|---|---|---|
— | #1 | Nifl | Turn 2 | — |
— | #2 | Random | Turn 1 | — |
— | #3 | Random | Turn 1 | — |
— | #4 | Random | Turn 1 | — |
— | #5 | Random | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hard/LV.30/5 battles
AI settings
Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
---|---|---|---|---|
— | #1 | Nifl | Turn 2 | — |
— | #2 | Random | Turn 1 | — |
— | #3 | Random | Turn 1 | — |
— | #4 | Random | Turn 1 | — |
— | #5 | Random | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lunatic/LV.35/5 battles
AI settings
Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
---|---|---|---|---|
— | #1 | Nifl | Turn 2 | — |
— | #2 | Random | Turn 1 | — |
— | #3 | Random | Turn 1 | — |
— | #4 | Random | Turn 1 | — |
— | #5 | Random | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lunatic/LV.40/7 battles
AI settings
Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
---|---|---|---|---|
— | #1 | Nifl | Turn 2 | — |
— | #2 | Random | Turn 1 | — |
— | #3 | Random | Turn 1 | — |
— | #4 | Random | Turn 1 | — |
— | #5 | Random | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Randomized units[]
The other enemy units are selected randomly from the below pool of Heroes:
Enemy 2: Ranged infantry unit[]
Enemy 3: Close flying unit[]
Enemy 4: Ranged infantry unit[]
Enemy 5: Close infantry unit[]
Story[]
English
Opening[]
Nameplate | Text |
---|---|
Fjorm | Nifl, god of ice, hear me... It is your child, Fjorm, who bows in prayer... As an offering, I bring you my flesh. As the vessel, I bring you a divine weapon... One that has come a great distance and has the power to rule all worlds. I beg you, hear my prayer. We seek the strength to tame the savage flame. We seek to quench the unquenchable, to kill the undying. Fill this vessel with your power... |
![]() Nifl |
In my name... We are bound by contract. |
Fjorm | Hrk... I... I'm... It's... |
Ylgr | Fjorm, are you...all right? Are you getting sick? You're...shivering! |
Fjorm | I-I'm fine. Just...a little chill... That's all. |
Ylgr | A...chill? On a nice, warm summer day like today? You're sure you're not sick? |
![]() Fjorm |
It's... I'm fine. It will pass soon enough... Come now, Ylgr. It's time to go. |
Fjorm | ... ...Time to go. I chose this. When I forged the contract, I knew this day would come eventually... I now give myself over to Nifl, the great god of ice, as I've long known I must... |
Ending[]
Nameplate | Text |
---|---|
Fjorm |
|
![]() Nifl |
... |
Fjorm | Y-you! You are...Nifl...the god of ice herself... |
![]() Nifl |
...Silence. You are too eager to claim me as your god. The god of ice is now only a story told by mortals. I am no more free of the flow of nature than is the land or the water. Young mortal... Child born of my bloodline... You offered yourself to me. Your bond is absolute. There is no altering the oath. |
Fjorm | Of course... Then, it is as I had begun to expect. The time has come. I will honor my vow. To break an oath to a god would be unforgivable. But please, Great Nifl, might I keep my life? Will you...spare me? |
![]() Nifl |
... ...You regret your oath, do you? |
Fjorm | I— What? |
![]() Nifl |
The emotions that rule you mortals are fickle and ever-wavering. Even now your heart trembles... What disturbs it so? The fear of death? Regret for your vow to me? No... Even now, knowing all you know, you would do precisely the same, would you not? |
![]() Fjorm |
...I would. |
![]() Nifl |
The mortal pursuit of everlasting life is frivolous. Insignificant as you are, you still wish to live on... Why? |
![]() Fjorm |
... My companions and I are engaged in a desperate conflict yet again. Everyone is fighting with everything they have to give... If I were to leave them now... It would feel like I had abandoned them—all of my friends. |
![]() Nifl |
... |
Fjorm | I— I'm sorry. Please, forgive me... I am ashamed for making such excuses. |
![]() Fjorm |
In truth, my motivation is selfish at its core. There is someone...someone who I cannot bear leaving... If I could spend a little more time... Any more time... That is why I want to live. |
![]() Nifl |
Be silent. Your mouth runs as if it has sprung a leak. I do not care for it. |
Fjorm | I apologize... |
![]() Fjorm |
That is...all I had to say. |
![]() Nifl |
I see. Then, as you swore, you will give yourself over to me? |
Fjorm | ...I will. |
![]() Nifl |
... |
![]() Fjorm |
What... What happens now? |
![]() Nifl |
I have not come here to kill you or take your life, Fjorm. A foul flame, having long been little more than embers, has been relit. It must be destroyed. If you want to live, complete this task—for the sake of this beloved of yours if nothing else. |
Fjorm | What must I do? |
![]() Nifl |
Be my champion. Destroy the god of flame, Múspell. Defeat Múspell and his champion, and your life will again be your own to misspend however you please... |
??? | ... ... |
![]() Laegjarn |
... |
Japanese
Opening[]
Nameplate | Text |
---|---|
フィヨルム | 『氷神ニフルと その子フィヨルムの名において… ここに願う』 『供物は我が肉、 器は万界を統べし異邦の神器…』 『願う。 荒ぶる炎鎮める力を』 『不死を殺し、 不滅を滅す』 『その力を、器に…』 |
![]() Nifl: God of Ice |
我が名において… ここに契約は結ばれました… |
フィヨルム | ……っ! はぁっ…はぁっ…! |
ユルグ | ね、姉様? 大丈夫、息が苦しいの…? すごく…震えてるみたい… |
フィヨルム | だ、大丈夫です。 …少し、寒い…だけ… |
ユルグ | さ、寒い…? で、でもこんなに 暑い夏のお日様なのに…? もしかして、 おかぜひいちゃったの? |
![]() フィヨルム |
え、ええ…でも大丈夫、 すぐ治りますから… 行きましょう、ユルグ。 |
フィヨルム | ……………………。 ついに、 その日が来たのでしょうか… かつて、 私が望んで契約した通り。 私の命が、 ニフル様へ捧げられる日が… |
Ending[]
Nameplate | Text |
---|---|
フィヨルム | ! …この感覚は… あの時の儀式と同じ… 大気が凍りついたような… |
![]() Nifl: God of Ice |
…………………… |
フィヨルム | ! あなたは… 氷神…ニフル… |
![]() Nifl: God of Ice |
…お黙りなさい。 人に神と呼ばれるのは 好きではありません。 氷神は、昔の話。 今の私はすでに、土や水と同じ… 自然に還るべき存在となっています。 人の子よ。 我が血を引く者よ。 あなたは己の命を 私への供物としました。 誓いは絶対。 違えることは 決してあってはなりません。 |
フィヨルム | はい…。 では、やはり… その時が来たのですね… 神聖な誓いを 破ることは許されません。 覚悟は、できています… ニフル様。 どうか私の命を… ……。 |
![]() Nifl: God of Ice |
…………………… …未練、ですか? |
フィヨルム | え…? |
![]() Nifl: God of Ice |
私は人の感情を好みません。 感情は好き勝手に移ろい、 定まらないものですから。 あなたの心は揺れています。 その感情は何ですか? 死を恐れ、私との契約を悔いている…? いいえ。あなたは今でも、あの時に 戻ったなら迷わず命を捧げるでしょう。 |
![]() フィヨルム |
…はい… |
![]() Nifl: God of Ice |
永遠に生きるなど、もとより 人の身のあなたには無理なこと。 なのになぜ、まだ生きたいのですか? |
![]() フィヨルム |
……。 私たちは今も、 大いなる戦いの最中にいます。 アスク王国の皆様や、 [Summoner] 様は懸命に戦っておられます…なのに… 私一人が戦列を離れてしまう… そのことが、 皆様に申し訳なく… |
![]() Nifl: God of Ice |
……………… |
フィヨルム | …………。 いえ、申し訳ありません… 今の言葉は… みっともない言い訳でした。 |
![]() フィヨルム |
本当は… 一番強い気持ちは… 私のわがままなのです。 私は… あの方のお傍にいたい… 一緒にいられる幸せが、 少しでも長く続くなら… 私は… だから、死にたくありません… 生きたいです。 あの方と共に… |
![]() Nifl: God of Ice |
…お黙りなさい。 そのしまりのない口を閉じなさい。 私は感情を好みません。 |
フィヨルム | …す、すみません… |
![]() フィヨルム |
言い残すことは…もうありません。 これが、私の気持ちのすべてです… |
![]() Nifl: God of Ice |
…そう、ですか。 では約束通り、 あなたの命を受け取って かまわないのですね? |
フィヨルム | …は、はい… |
![]() Nifl: God of Ice |
…………………… |
![]() フィヨルム |
…………。 ニフル様…? |
![]() Nifl: God of Ice |
フィヨルム。 私が来たのは、あなたの命を 受け取るためではありません。 忌まわしき穢れの炎が 再び熾ったのです。 私はそれを滅さねばなりません。 あなたがその浅ましい愛のために、 生き永らえたいというのなら… 我が使命を果たしなさい。 |
フィヨルム | 使命…? それは… |
![]() Nifl: God of Ice |
我が戦士となり、 炎神ムスペルを滅ぼしなさい。 ムスペルと、 敵の戦士を討ち果たしたなら、 あなたの命を返しましょう… |
??? | …………………… …………………… |
![]() レーギャルン |
…………………… |
Story | ||
---|---|---|
Previous: Paralogue 61-3: Dream's Gift ← |
Next: Book V: Chapter 9: Part 1: Rightful Place → |
Trivia[]
In other languages[]
Language | Name |
---|---|
Japanese | 氷神炎神 1 |
German | Eis & Feuer 1 |
Spanish (Europe) | Hielo y fuego 1 |
Spanish (Latin America) | Hielo y fuego 1 |
French | Glaces et flammes 1 |
Italian | Ghiaccio e fuoco 1 |
Traditional Chinese (Taiwan) | 冰神炎神 1 |
Portuguese | Gelo e fogo 1 |