Fire Emblem Heroes Wiki
Register
Advertisement
Banner Heating Things Up
Tempest Trials Heating Things Up 2
Bonus Heroes Ryoma Samurai at Ease Face FC Hinoka Relaxed Warrior Face FC Sakura Hot-Spring Healer Face FC Elise Bubbling Flower Face FC
Camilla Steamy Secrets Face FC Xander Paragon Knight Face FC Takumi Wild Card Face FC Leo Sorcerous Prince Face FC
Rewards Camilla Steamy Secrets Face FCFrame 4Pane 4 Camilla Steamy Secrets Face FCFrame 5Pane 5  Fire Boost 1  Even Def Wave 1  Brazen Atk Def 1 Water Blessing
Start
End
Maps Chapter 2: World of Conquest (Maps 1-3 & 5) &
Chapter 6: World of Birthright (Maps 1-4)
Banner Heating Things Up
W0023
Map W0023
Ally Starting Spot 1
Ally Starting Spot 2
Ally Starting Spot 3
Ally Starting Spot 4
Enemy Starting Spot 5
Enemy Starting Spot 3
Enemy Starting Spot 4
Enemy Starting Spot 2
Map Enemy Highlight Base
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Staff
Icon Move Flying
Level Indicator: LV.8★/14★/20★ (Normal)
LV.25★/30★ (Hard)
LV.35★/40★ (Lunatic)
Stamina Cost: 10 (Normal)
15/12 (Hard)
15 (Lunatic)
Victory Requirements:
Reward: 25/30/35 Base Score (Normal)
35 Base Score (Hard)
40 Base Score (Lunatic)
BGM:
Previous:
An Alliance of Princesses
Next:
Greil's Request

This map is the final map of the twenty-third Tempest Trials, and it features Sakura Hot-Spring Healer Face FC Sakura: Hot-Spring Healer as a boss unit.

Map availability[ | ]

This map was made available:

  •  – (Notification)

Rewards[ | ]

Reward Offense Score ScoreRewardReward Offense Score ScoreRewardReward Offense Score ScoreRewardReward Offense Score ScoreReward
50Orb 22,750Verdant Crystal 2,00015,000Camilla Steamy Secrets Face FCFrame 5Pane 533,750Universal Shard 6,000
100Scarlet Shard 1,0003,000Orb 216,250Hero Feather 1,00035,000Orb 3
150Hero Feather 5003,500Transparent Crystal 2,00017,500Orb 336,250Hero Feather 1,000
200Azure Shard 1,0004,000Hero Feather 75018,750Universal Crystal 4,00037,500Orb 1
250Sacred Coin 204,500Orb 220,000Brazen Atk Def 1 Brazen Atk/Def 138,750Universal Crystal 7,000
350Verdant Shard 1,0005,000Sacred Coin 2021,250Hero Feather 1,00040,000Orb 3
500Orb 25,500Hero Feather 75022,500Orb 141,250Hero Feather 1,000
750Transparent Shard 1,0006,000Fire Boost 1 Fire Boost 123,750Universal Shard 4,50042,500Orb 1
1,000Camilla Steamy Secrets Face FCFrame 4Pane 47,000Orb 225,000Orb 343,750Universal Shard 8,000
1,250Hero Feather 5008,000Universal Crystal 2,00026,250Hero Feather 1,00045,000Orb 3
1,500Orb 29,000Hero Feather 1,00027,500Orb 146,250Hero Feather 1,000
1,750Scarlet Crystal 2,00010,000Even Def Wave 1 Even Def Wave 128,750Universal Crystal 5,00047,500Orb 1
2,000Sacred Coin 2011,250Orb 330,000Orb 348,750Universal Crystal 9,000
2,250Azure Crystal 2,00012,500Water Blessing 131,250Hero Feather 1,00050,000Orb 3
2,500Hero Feather 50013,750Sacred Coin 2032,500Orb 1

Rank rewards[ | ]

Reward Rank Score RankReward
1 ~ 1,000Hero Feather 10,000
1,001 ~ 5,000Hero Feather 8,000
5,001 ~ 10,000Hero Feather 6,000
10,001 ~ 50,000Hero Feather 4,000
50,001 ~ 100,000Hero Feather 3,000
100,001 ~ 200,000Hero Feather 2,000
200,001 ~ 300,000Hero Feather 1,500
300,001 ~ 400,000Hero Feather 1,000
400,001 ~ 500,000Hero Feather 500

Unit data[ | ]

Normal/LV.8/3 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1SakuraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
3★
LV.10
HP22
Atk22
Spd12
Def8
Res9
Icon Skill WeaponGrandscratcher
Icon Skill AssistHeal
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakura
StaffFlying
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC
Random
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC
Random
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#4
Hero No Image Face FC
Random
2★
LV.10
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#5
Hero No Image Face FC
Random
Normal/LV.14/3 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1SakuraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
3★
LV.16
HP24
Atk27
Spd16
Def11
Res12
Icon Skill WeaponGrandscratcher
Icon Skill AssistHeal
Icon Skill SpecialFireflood Balm (1)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BWrathful Staff 1Wrathful Staff 1
Passive Icon CSpd Opening 1Spd Opening 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakura
StaffFlying
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC
Random
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC
Random
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#4
Hero No Image Face FC
Random
2★
LV.16
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#5
Hero No Image Face FC
Random
Normal/LV.20/3 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1SakuraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
4★
LV.23
HP31
Atk34
Spd22
Def15
Res15
Icon Skill WeaponGrandscratcher
Icon Skill AssistPhysic
Icon Skill SpecialFireflood Balm (1)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BWrathful Staff 2Wrathful Staff 2
Passive Icon CSpd Opening 1Spd Opening 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakura
StaffFlying
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC
Random
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC
Random
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#4
Hero No Image Face FC
Random
3★
LV.23
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#5
Hero No Image Face FC
Random
Hard/LV.25/4 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1SakuraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
4★
LV.29
HP34
Atk38
Spd26
Def18
Res17
Icon Skill WeaponGrandscratcher
Icon Skill AssistPhysic
Icon Skill SpecialFireflood Balm+ (1)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BWrathful Staff 3Wrathful Staff 3
Passive Icon CSpd Opening 2Spd Opening 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakura
StaffFlying
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC
Random
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC
Random
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#4
Hero No Image Face FC
Random
3★
LV.29
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#5
Hero No Image Face FC
Random
Hard/LV.30/5 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1SakuraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.35
HP44
Atk48
Spd31
Def25
Res22
Icon Skill WeaponGrandscratcher+
Icon Skill AssistPhysic+
Icon Skill SpecialFireflood Balm+ (1)
Passive Icon AFire Boost 2Fire Boost 2
Passive Icon BWrathful Staff 3Wrathful Staff 3
Passive Icon CSpd Opening 3Spd Opening 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakura
StaffFlying
4★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC
Random
4★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC
Random
4★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#4
Hero No Image Face FC
Random
4★
LV.35
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#5
Hero No Image Face FC
Random
Lunatic/LV.35/5 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1SakuraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.40
HP46
Atk52
Spd35
Def28
Res24
Icon Skill WeaponGrandscratcher+
Icon Skill AssistPhysic+
Icon Skill SpecialFireflood Balm+ (1)
Passive Icon AFire Boost 3Fire Boost 3
Passive Icon BWrathful Staff 3Wrathful Staff 3
Passive Icon CSpd Opening 3Spd Opening 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakura
StaffFlying
4★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC
Random
4★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC
Random
4★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#4
Hero No Image Face FC
Random
4★
LV.40
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#5
Hero No Image Face FC
Random
Lunatic/LV.40/7 battles

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1SakuraTurn 1
#2RandomTurn 1
#3RandomTurn 1
#4RandomTurn 1
#5RandomTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.45
HP58
Atk57
Spd38
Def31
Res27
Icon Skill WeaponGrandscratcher+
Icon Skill AssistPhysic+
Icon Skill SpecialFireflood Balm+ (1)
Passive Icon AFire Boost 3Fire Boost 3
Passive Icon BWrathful Staff 3Wrathful Staff 3
Passive Icon CSpd Opening 3Spd Opening 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakura
StaffFlying
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
FlyingSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#2
Hero No Image Face FC
Random
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
CavalrySwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#3
Hero No Image Face FC
Random
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
InfantryRed bowBlue bowGreen bowColorless bowRed DaggerBlue DaggerGreen DaggerColorless DaggerRed TomeBlue TomeGreen TomeColorless Tome
#4
Hero No Image Face FC
Random
5★
LV.45
HP?
Atk?
Spd?
Def?
Res?
This unit is randomly generated.
Move typesWeapon types
ArmoredSwordLanceAxeRed BreathBlue BreathGreen BreathColorless BreathRed BeastBlue BeastGreen BeastColorless Beast
#5
Hero No Image Face FC
Random

Randomized units[ | ]

The other enemy units are selected randomly from the below pool of Heroes:

Enemy 2: Close Flying units[ | ]

Caeda: Talys's HeartStatus Icon WeaponStatus Icon MoveCaeda Talyss Heart Face FC
Palla: Eldest WhitewingStatus Icon WeaponStatus Icon MovePalla Eldest Whitewing Face FC
Catria: Middle WhitewingStatus Icon WeaponStatus Icon MoveCatria Middle Whitewing Face FC
Est: Junior WhitewingStatus Icon WeaponStatus Icon MoveEst Junior Whitewing Face FC
Shanna: Sprightly FlierStatus Icon WeaponStatus Icon MoveShanna Sprightly Flier Face FC
Florina: Lovely FlierStatus Icon WeaponStatus Icon MoveFlorina Lovely Flier Face FC
Cordelia: Knight ParagonStatus Icon WeaponStatus Icon MoveCordelia Knight Paragon Face FC
Hinoka: Warrior PrincessStatus Icon WeaponStatus Icon MoveHinoka Warrior Princess Face FC
Subaki: Perfect ExpertStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSubaki Perfect Expert Face FC
Minerva: Red DragoonStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMinerva Red Dragoon Face FC
Cherche: Wyvern FriendStatus Icon WeaponStatus Icon MoveCherche Wyvern Friend Face FC
Camilla: Bewitching BeautyStatus Icon WeaponStatus Icon MoveCamilla Bewitching Beauty Face FC
Beruka: Quiet AssassinStatus Icon WeaponStatus Icon MoveBeruka Quiet Assassin Face FC
Clair: Highborn FlierStatus Icon WeaponStatus Icon MoveClair Highborn Flier Face FC
Tana: Winged PrincessStatus Icon WeaponStatus Icon MoveTana Winged Princess Face FC
Elincia: Lost PrincessStatus Icon WeaponStatus Icon MoveElincia Lost Princess Face FC
Myrrh: Great DragonStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMyrrh Great Dragon Face FC
Shigure: Uplifting ArtistStatus Icon WeaponStatus Icon MoveShigure Uplifting Artist Face FC
Sumia: Maid of FlowersStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSumia Maid of Flowers Face FC
Laegjarn: Sheathed SteelStatus Icon WeaponStatus Icon MoveLaegjarn Sheathed Steel Face FC

Enemy 3: Close Cavalry units[ | ]

Cain: The BullStatus Icon WeaponStatus Icon MoveCain The Bull Face FC
Eliwood: Knight of LyciaStatus Icon WeaponStatus Icon MoveEliwood Knight of Lycia Face FC
Stahl: Viridian KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveStahl Viridian Knight Face FC
Jagen: Veteran KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveJagen Veteran Knight Face FC
Abel: The PantherStatus Icon WeaponStatus Icon MoveAbel The Panther Face FC
Sully: Crimson KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSully Crimson Knight Face FC
Peri: Playful SlayerStatus Icon WeaponStatus Icon MovePeri Playful Slayer Face FC
Frederick: Polite KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveFrederick Polite Knight Face FC
Gunter: Inveterate SoldierStatus Icon WeaponStatus Icon MoveGunter Inveterate Soldier Face FC
Eldigan: LionheartStatus Icon WeaponStatus Icon MoveEldigan Lionheart Face FC
Titania: Mighty MercenaryStatus Icon WeaponStatus Icon MoveTitania Mighty Mercenary Face FC
Luke: Rowdy SquireStatus Icon WeaponStatus Icon MoveLuke Rowdy Squire Face FC
Roderick: Steady SquireStatus Icon WeaponStatus Icon MoveRoderick Steady Squire Face FC
Mathilda: Legendary KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMathilda Legendary Knight Face FC
Seth: Silver KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSeth Silver Knight Face FC
Oscar: Agile HorsemanStatus Icon WeaponStatus Icon MoveOscar Agile Horseman Face FC
Sigurd: Holy KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSigurd Holy Knight Face FC
Siegbert: Future KingStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSiegbert Future King Face FC
Chrom: Knight ExaltStatus Icon WeaponStatus Icon MoveChrom Knight Exalt Face FC
Reinhardt: Thunder's SwordStatus Icon WeaponStatus Icon MoveReinhardt Thunders Sword Face FC
Ares: Black KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveAres Black Knight Face FC
Quan: Luminous LancerStatus Icon WeaponStatus Icon MoveQuan Luminous Lancer Face FC
Silas: Loyal KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSilas Loyal Knight Face FC

Enemy 4: Ranged Infantry units[ | ]

Virion: Elite ArcherStatus Icon WeaponStatus Icon MoveVirion Elite Archer Face FC
Matthew: Faithful SpyStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMatthew Faithful Spy Face FC
Raigh: Dark ChildStatus Icon WeaponStatus Icon MoveRaigh Dark Child Face FC
Gordin: Altean ArcherStatus Icon WeaponStatus Icon MoveGordin Altean Archer Face FC
Jeorge: Perfect ShotStatus Icon WeaponStatus Icon MoveJeorge Perfect Shot Face FC
Takumi: Wild CardStatus Icon WeaponStatus Icon MoveTakumi Wild Card Face FC
Setsuna: Absent ArcherStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSetsuna Absent Archer Face FC
Niles: Cruel to Be KindStatus Icon WeaponStatus Icon MoveNiles Cruel to Be Kind Face FC
Gaius: Candy StealerStatus Icon WeaponStatus Icon MoveGaius Candy Stealer Face FC
Felicia: Maid MayhemStatus Icon WeaponStatus Icon MoveFelicia Maid Mayhem Face FC
Jakob: Devoted ServantStatus Icon WeaponStatus Icon MoveJakob Devoted Servant Face FC
Saizo: Angry NinjaStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSaizo Angry Ninja Face FC
Kagero: Honorable NinjaStatus Icon WeaponStatus Icon MoveKagero Honorable Ninja Face FC
Lilina: Delightful NobleStatus Icon WeaponStatus Icon MoveLilina Delightful Noble Face FC
Sophia: Nabata ProphetStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSophia Nabata Prophet Face FC
Tharja: Dark ShadowStatus Icon WeaponStatus Icon MoveTharja Dark Shadow Face FC
Henry: Twisted MindStatus Icon WeaponStatus Icon MoveHenry Twisted Mind Face FC
Linde: Light MageStatus Icon WeaponStatus Icon MoveLinde Light Mage Face FC
Robin: High DelivererStatus Icon WeaponStatus Icon MoveRobin High Deliverer Face FC
Odin: Potent ForceStatus Icon WeaponStatus Icon MoveOdin Potent Force Face FC
Merric: Wind MageStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMerric Wind Mage Face FC
Nino: Pious MageStatus Icon WeaponStatus Icon MoveNino Pious Mage Face FC
Julia: Naga's BloodStatus Icon WeaponStatus Icon MoveJulia Nagas Blood Face FC
Sanaki: Begnion's ApostleStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSanaki Begnions Apostle Face FC
Klein: Silver NoblemanStatus Icon WeaponStatus Icon MoveKlein Silver Nobleman Face FC
Jaffar: Angel of DeathStatus Icon WeaponStatus Icon MoveJaffar Angel of Death Face FC
Rebecca: WildflowerStatus Icon WeaponStatus Icon MoveRebecca Wildflower Face FC
Faye: Devoted HeartStatus Icon WeaponStatus Icon MoveFaye Devoted Heart Face FC
Soren: Shrewd StrategistStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSoren Shrewd Strategist Face FC
Celica: Caring PrincessStatus Icon WeaponStatus Icon MoveCelica Caring Princess Face FC
Mae: Bundle of EnergyStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMae Bundle of Energy Face FC
Boey: Skillful SurvivorStatus Icon WeaponStatus Icon MoveBoey Skillful Survivor Face FC
Katarina: Wayward OneStatus Icon WeaponStatus Icon MoveKatarina Wayward One Face FC
Delthea: Free SpiritStatus Icon WeaponStatus Icon MoveDelthea Free Spirit Face FC
Sonya: Vengeful MageStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSonya Vengeful Mage Face FC
Leon: True of HeartStatus Icon WeaponStatus Icon MoveLeon True of Heart Face FC
Innes: Regal StrategicianStatus Icon WeaponStatus Icon MoveInnes Regal Strategician Face FC
Deirdre: Lady of the ForestStatus Icon WeaponStatus Icon MoveDeirdre Lady of the Forest Face FC
Tailtiu: Thunder NobleStatus Icon WeaponStatus Icon MoveTailtiu Thunder Noble Face FC
Rhajat: Black MagicianStatus Icon WeaponStatus Icon MoveRhajat Black Magician Face FC
Micaiah: Priestess of DawnStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMicaiah Priestess of Dawn Face FC
Sothe: ZephyrStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSothe Zephyr Face FC
Morgan: Lad from AfarStatus Icon WeaponStatus Icon MoveMorgan Lad from Afar Face FC
Ishtar: Thunder GoddessStatus Icon WeaponStatus Icon MoveIshtar Thunder Goddess Face FC
Legault: The HurricaneStatus Icon WeaponStatus Icon MoveLegault The Hurricane Face FC
Lewyn: Guiding BreezeStatus Icon WeaponStatus Icon MoveLewyn Guiding Breeze Face FC
Nina: Eye SpyStatus Icon WeaponStatus Icon MoveNina Eye Spy Face FC
Flora: Cold as IceStatus Icon WeaponStatus Icon MoveFlora Cold as Ice Face FC
Ophelia: Dramatic HeroineStatus Icon WeaponStatus Icon MoveOphelia Dramatic Heroine Face FC
Ylgr: Fresh SnowfallStatus Icon WeaponStatus Icon MoveYlgr Fresh Snowfall Face FC

Enemy 5: Close Armored units[ | ]

Draug: Gentle GiantStatus Icon WeaponStatus Icon MoveDraug Gentle Giant Face FC
Gwendolyn: Adorable KnightStatus Icon WeaponStatus Icon MoveGwendolyn Adorable Knight Face FC
Effie: Army of OneStatus Icon WeaponStatus Icon MoveEffie Army of One Face FC
Sheena: Princess of GraStatus Icon WeaponStatus Icon MoveSheena Princess of Gra Face FC
Hector: General of OstiaStatus Icon WeaponStatus Icon MoveHector General of Ostia Face FC
Amelia: Rose of the WarStatus Icon WeaponStatus Icon MoveAmelia Rose of the War Face FC
Zelgius: Jet-Black GeneralStatus Icon WeaponStatus Icon MoveZelgius Jet-Black General Face FC
Robin: Fell ReincarnationStatus Icon WeaponStatus Icon MoveRobin Fell Reincarnation Face FC
Hardin: Dark EmperorStatus Icon WeaponStatus Icon MoveHardin Dark Emperor Face FC

Story[ | ]

Opening

EnglishJapanese
Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス

The Tempest... That is the name
given to this vortex of chaos. I call
upon you, great Heroes...

戦渦、それがこの災厄の名だ。
さあ英雄たちよ。
どうか君たちの力を…

Yes?

…………

Ryoma Samurai at Ease Face FC
Ryomaリョウマ
Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス

Please...lend your strength to...to...

ええと…
君たちの…その、力を…

Cat got your tongue?

あら、どうしたの?
恥ずかしがってるのかしら?

Camilla Steamy Secrets Face FC
Camillaカミラ
Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス

I have fought alongside Heroes from
many realms and many ages... And
yet...

This...is new.

…僕は今まで、
色んな格好の英雄に
出会ってきたつもりだ…

で、でも、
さすがにその格好は
どうかと思うのだけど…

Don't blame us! You decided to
summon us while we were wrapped
in towels.

す、好きでこんな格好をするものか!
せめて服を着替えてから
呼んでくれれば…

Hinoka Relaxed Warrior Face FC
Hinokaヒノカ
Elise Bubbling Flower Face FC
Eliseエリーゼ

It's not even strange! We often visit
the hot springs between battles...

でもあたしたち、戦いの合間はいつも
みんなで温泉に入ってたし、
ふつうだよね!

This... This is n-normal. I'm not
embarrassed! I'm not...

そ、そ、そうですね…
これは普通…恥ずかしくない…
恥ずかしくない…

Sakura Hot-Spring Healer Face FC
Sakuraサクラ
Ryoma Samurai at Ease Face FC
Ryomaリョウマ

Worry not, Prince Marth. I am ready
to fight. A samurai must always be
ready, no matter where or when.

心配するな、マルス王子。
湯浴みの最中でも戦えぬようでは、
侍を名乗る資格はない。

I understand. And I believe in you—
all of you. Let's head out...before
you catch cold.

わ、わかった…君たちを信じよう。

で、では行こう、英雄たちよ。
君たちが湯冷めしないうちに…

Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス

Ending

EnglishJapanese
Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス

The Tempest fades. I thank you for
your bravery, Heroes.

混沌の渦が消えていく…
ありがとう、英雄たちよ。

We have claimed victory...somehow.
The Tempest was strange, wasn't it?
We visited so many springs...

なんとか勝利できたな。
それにしても、あの渦の中…
何度温泉巡りをさせられたことか…

Hinoka Relaxed Warrior Face FC
Hinokaヒノカ
Camilla Steamy Secrets Face FC
Camillaカミラ

Good thing we were dressed for the
occasion. We're soaked!

この格好でちょうど良かったわね。
普段の服だったら
ずぶ濡れになっちゃってたわ…

That's true... I'm wet through.

Achoo! I need to change... I suppose I
had better leave.

そうだね…
僕の服もすっかり
水浸しになってしまった。

は…はくしょんっ…!
僕はここで失礼するよ。
君たちより、僕が着替えないと…

Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス
Ryoma Samurai at Ease Face FC
Ryomaリョウマ

Why not join me in the bath, Prince?

Corrin's spring warms the body and
soothes the mind. Have you had the
chance to bathe this way?

マルス王子、せっかくだ。
一緒に温泉に入っていくといい。

カムイの温泉は
身も心も温まる…
王子は温泉は初めてだろう?

Ah, er... I...

Well, some time ago I visited a spring
in another world. I even tried on a
yukata...

あ、いや…温泉は…

昔、異界で入ったことがあるんだ。
浴衣という服を着せてもらったり…

Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス
Ryoma Samurai at Ease Face FC
Ryomaリョウマ

Ah! We have yukata in Hoshido. You
can tell me all about your experience
while we soak.

The camaraderie shared by warriors
as they bathe naked together—it is
quite something, my prince!

ほう。我ら白夜の浴衣を。
温泉でゆっくり話を聞かせてくれ。
男同士、裸の付き合いといこう。

Er, yes... But... You see... I can't... Er,
because...

あ、いや…き、気持ちはうれしいけれど、
僕は君と一緒に
男湯には入れない事情があって…

Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス
Camilla Steamy Secrets Face FC
Camillaカミラ

Perhaps the women's bath would
befit you?

あら、じゃあ
私たちと一緒に
女湯に入りたいのかしら?

Er, no... I... Because, well...

Er... I'll see you all another time,
honorable, towel-clad Heroes!

い、いや、ええと…
それもその…

さ、さらばだ!
湯上がりの英雄たちよ!

Marth Enigmatic Blade Face FC
Marthマルス
Ryoma Samurai at Ease Face FC
Ryomaリョウマ

What a reserved character, that
prince. He left in quite a rush.

…慌てて去っていったな。
遠慮しなくても良いのだが…

Adorable! Hee-hee.

ふふ、可愛い王子様…

Camilla Steamy Secrets Face FC
Camillaカミラ
Story
Previous:
Paralogue 30-3: Shrouded by Steam
Next:
E & N: Bound Hero Battle

Trivia[ | ]

In other languages[ | ]

Language Name
Japanese 湯巡りの果てに
German Heiß gebadet
Spanish (Europe) Recorrido termal
Spanish (Latin America) Recorrido termal
French Bataille thermale
Italian Mille e una fonte
Traditional Chinese (Taiwan) 溫泉巡禮的最後
Portuguese Esquentando
Advertisement