Fire Emblem Heroes Wiki
Advertisement

Part 1[ | ]

Opening

EnglishJapanese
Background image: EvBg_NewYearMarket
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

Come on, Níðhöggr. Stand up
straight.

I'm standin', I'm standin'... Whoops!

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

*sigh* Have you forgotten that we all
planned to go pay our respects to
Father together for the New Year?

Look at you!

So let's go see him. I'm fine... Fine!
We'll go together. It'll be juuust fine...

So now that that's settled...let's get
goin'! Uh, where is he, anyway?

Prob'ly this way. Prob'ly. *hic*

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

Now where are you going? Honestly.
That is the wrong way, Níðhöggr...
You never listen to what I'm saying!

Beginning of the battle

EnglishJapanese
Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ

*hic* Uh... Where'm I?

Níðhöggr! There you are!

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

We found you! What a relief. We've
been looking everywhere!

Well if it isn't Ratatoskr and Heiðrún!
Happy New Year! I got a little
something fooor yooou...

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Isn't this the fruit you always give
me?

You shouldn't eat that, Ratatoskr!

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

Stage Clear

EnglishJapanese
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Níðhöggr! Heiðrún and I were just
showed a new custom called
"hatsumode."

We visited the home of a god for the
New Year's celebration, and they
listened to our wishes!

Mm, I see! You asked a god for
something. So what did you ask for?

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

That we could spend this year
together, as a family, like we do
every year!

Oh, and...even though I love talking
to you when you're so cheery, I did
ask for one little thing...

I was hoping we could talk without
you being intoxicated. I like that too.

Are you kidding? Do you think a god
can make that happen?

No. You know what? I'll give it a try.

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ

Part 2[ | ]

Beginning of the battle

EnglishJapanese
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

I am looking for a woman called
Níðhöggr. Have you see her?
She is terribly intoxicated, and—

Terribly intoxicated? No, I have not
seen any such lout.

If a member of the Order is in such
a sorry state so soon after the New
Year, what can we expect from them?

Innes New Years Aim Face FC
Innesヒーニアス
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Innes! Haven't you gone a little far?

It is the New Year, after all, and
people like to let loose a bit!

Stage Clear

EnglishJapanese
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

I must apologize. My brother was
too harsh. I enjoy the company of
lively partygoers.

Do not take his chastisement to heart.

You are very kind. Thank you. You
remind me of my little sister.

Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

Part 3[ | ]

Beginning of the battle

EnglishJapanese
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

Níðhöggr! I've finally found you.
Where have you been?

Haha! Sorry, sorry. I wandered off
and ran into Ratatoskr and Heiðrún.

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Happy New Year, Hræsvelgr!

Finally, we sisters have gathered.

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Innes New Years Aim Face FC
Innesヒーニアス

Look, Tana. It's the woman from
earlier. It seems as though she found
the one she sought. That is good.

Oh, Innes. He was so harsh earlier,
but it seems he was concerned—at
least a bit.

The New Year brings a new chance
for some self-reflection, so I hope he
is a little more honest with himself...

Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Ending

EnglishJapanese
Background image: EvBg_YggdrasilBase
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Father! Happy New Year!

Please watch over us this year, as
you always do...

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ

Doing good, Pops? Hope you got
good and tipsy!

That's not him. That's you. *sigh* At
any rate, Happy New Year, Father.

Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

It would have been nice if Eikþyrnir
had come...

He said he had training to do—
making up for lost time? Something
like that.

He's just been so busy at the end of
the year, it seems. But he did send
his regards, Father.

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

*sigh*

*sigh*

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Quiet, isn't it?

It's always quiet here.

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ

Come on, Pops! All your cute little
daughters are here to wish you a
Happy New Year!

Will ya say somethin' already?

Níðhöggr... Don't be unreasonable.
He...won't...

Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ
Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ

I know, I know. I just wanted to try.
*hic*

Hm?

Look! The leaves!

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

Yggdrasill's leaves... They're falling...
So many of them.

Whoa! What the heck is this?

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

Father? Is that you?

It is! He heard us!

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

Yes. You must be right. And he
responded...

Don't cry, Heiðrún! It's the New
Year, so start it with a smile!

Oh, wait...I get it!

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

What do you mean, Ratatoskr?

This is his New Year's gift to us!

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

Oh... Haha. I suppose so.

There's no way! It's just a
coincidence...

Nidhoggr Daze of Healing Face FC
Níðhöggrニーズヘッグ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

You say that, but you've already
grabbed so many leaves!

I will put some in my sleeves and
bring them home too.

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Hraesvelgr Wings of Healing Face FC
Hræsvelgrフレスベルグ

I will take just one.

Thank you, Father! These leaves will
be my charm for the New Year, and
protect me.

And this year, we WILL stick together
as a family—like we always do!

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Extra[ | ]

Opening

EnglishJapanese
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Haaa! Yaaah!

Whoa! Princess Tana? You're training
on New Year's?

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Oh, happy New Year, Ratatoskr
and Heiðrún.

And yes, I am training. My goal this
year is to become even stronger. So I
can't rest, even on New Year's.

Oh my... Your will for self-
improvement is extraordinary.

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Thank you! Though, I am still far from
my ideal.

I wish to become someone people
count on, with noble strength. And I
pray it happens soon...

Noble? Like upright and dignified?

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Yes, something like that. An elegant,
charismatic pegasus knight! That is
what I dream of.

Do you...suppose I need to change
my mentality to become like that?

Calm and collected, showing
no feelings...

*sigh* I may want to try changing how
I speak...

Hmm...

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Um...

What? Did I say something
wrong?

Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

Oh... Of course not. You must be
hungry after training, though...

If you'd like, you can eat this meal
we've brought with us.

Oh? Are you sure? That's so nice!

Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Ending

EnglishJapanese
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Mm... How delicious! I am used to the
New Year's meals of Hoshido. They
are a little outside the usual.

Hehe... You seem like you're really
enjoying it. It makes me happy just to
see you eating it up, Princess Tana!

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

It sure does...

Oh, I'm sorry! I got carried away
because it was so delicious.

I won't hear the end of this from
Innes. He'll say my behavior is crude
for a princess.

This is another thing I need to change
about myself this year.

Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

Uh, uh... But I...

I think you're fine just the way you
are, Princess Tana.

I might be sad if you changed...

I must say, I feel the same. You have
a cheerful energy about you,
Princess Tana.

Just being in your presence is
enjoyable!

Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン
Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ

Really? It is a bit embarrassing
hearing you say that, but...it does
make me happy.

And besides, even though you say
you want to be a prim and
proper princess...

The Order of Heroes is full of all
kinds of different people.

Some are bright and cheery, some
quick to lose their composure, some
are even clumsy...

But all in all, they're strong, right?

Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

Hehehe... It is true. You can grow
strong just as you are now, Princess
Tana. Don't you think?

Hm... You may be right.

And...it would make me sad if people
were no longer happy to be around
me.

Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ
Heidrun Sisters of Healing Face
Ratatoskrラタトスク

I mean... I would be friends with you
no matter what! But I hope you don't
lose the qualities that make you Tana!

Thank you. Because of you two, I
realize something...

I can catch up to Syrene and Innes
while remaining exactly who I am.

Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ
Heidrun Sisters of Healing Face FC
Heiðrúnヘイズルーン

Yes, you can.

All right! My new goal is to grow
stronger as the person I am. I look
forward becoming my future self.

Tana Soaring New Year Face FC
Tanaターナ
Scenario
Paralogue 105
Paralogue 106 Paralogue 107
New Year Festival
2024
2025

Advertisement