Family as One/Story

English・Japanese


Henrietteヘンリエッテ	How long has it been since we last fought in the arena? It brings back fond memories, doesn't it, dear?		闘技なんて、いつ以来かしら。なんだか懐かしくなっちゃうわ。ね、あなた？
Hmph, indeed. Memories of my younger, more foolish self.		ふ、そうだな… 若く愚かな頃を思い出す。		Gustavグスタフ
Alfonseアルフォンス	I have to focus here. I wouldn't want to disappoint the king and queen...		父上と母上に恥じない戦いをしなければ。本気でいくよ。

English・Japanese


Gustavグスタフ	Well done... We yield for now.		見事…ここは譲るとしよう。