Dueling Desires/Owain: Chosen One

Owain: Chosen One - C

English・Japanese


Owainウード	Emergency! This is an emergency! Sound the alarm! Light the signal fire! `【Summoner】`! I need you! I was just out for a stroll when I spied a Hero identical to myself! What foul specter is responsible for this?! Huh? His name is...Odin? He has a face identical to my own. How could this be? Could it be... Could it be that I have discovered the shadow version of myself?! Don't tell me to settle down! I must— Uh... What? Oh, is that so? He and I have both been called forth by your divine weapon... I see. Tell me... Does a weapon of such power such as the Breidablik...bear a second name? It’s only right for arms of such untold legend to be baptized with a name of power twice over! Surely you agree! Simply leave this task to none other than Owain Dark. No need to look so shocked and overjoyed! I insist upon doing your divine weapon this honor. This is my specialty, after all. This weapon shall receive a name truer than any name bestowed upon any weapon to date. Tremble in anticipation of my ultimate naming technique... Burning Lexicon of Nomenclature!		た、大変です! `【Summoner】`さん! さっき城を歩いていたら俺と瓜二つの英雄がいたんだ！名前はオーヂィンだとか？顔も姿もそっくりだけどあれはまさしく別人... も、もしかして俺はもうー人の闇の自分というやつを見てしまったのか！？えっ？安心していい？そ、そうですか... ...しかし、あの英雄も俺も、 `【Summoner】`さんの神器で呼ばれたんですよね？その神器... ブレイザブリクには二つ名はないんですか？すごい力を秘めた神器だし二つ名は絶対にあった方がいいです！なんだったらこの漆黒のウードが考えますよ。いや、遠慮しなくていいですって！これは完全に我が得意分野！汝の神器... その真名は我が制定する！フッ...震えて待つがいい！

Owain: Chosen One - B

English・Japanese


Owainウード	There you are, `【Summoner】`! I come bearing a second name for your legendary Breidablik! Merely uttering a name of such sheer greatness nearly caused me, its very creator, to faint in awe. Take special precautions, friend! You may want to sit down for this. Behold... Superior in every imaginable way, the Heavenly Dominator Breidablik! Er... What is it? That look on your face... Ahem, that was merely the warm-up name. This is the real name! The Slayer of Devils and Signal to the Gods, the Breaker of Peace and That Which Commands the Darkness! ... Yes, that whole thing is the name. Does it not echo within your very soul?! Then it's settled! No thanks necessary, friend. Other than naming the weapon itself, I would also recommend naming its special techniques. Perhaps witnessing some of my own will inspire you. Here I go! RADIANT...DAAAAAAWN! Hyah! Next, the blade of retaliation... SACRED...STOOOOOONES! Phew! My soul burns ever brighter after calling out such mighty attack names. Hey, `【Summoner】`! ...Where are you going? I wasn't done...

Owain: Chosen One - A

English・Japanese


Owainウード	Heh, why do I fuss over names, you ask? Well, allow me to enlighten you on this most secret and sacred art. The sword that I wield... Its cutting edge is no better than any common steel blade lying around. However, upon being christened with a name, it becomes unique. Truly one of a kind. It becomes a chosen blade! In short, rushing into battle wielding a weapon with a name gets your blood pumping! You were chosen to wield the Breidablik in order to call upon Heroes of exceptional skill. Therefore, do you not think that your weapon deserves as many unique names as you can give it? Anyway, I just wanted to give you a taste of the type of enhancements a named weapon can provide. However, I suppose every person is different... No two fates are alike. Twisting one's fate into something else is a power not even I possess. So if you say that your weapon needs no additional names... Then I must respect that decision.

Owain: Chosen One - S

English・Japanese


Owainウード	What?! Can it really be so?! That such a legend should already exist... I must humbly beg your forgiveness! Had I known the Breidablik already had a hidden second name, I would have never been so presumptuous— Huh? If the taboo words are uttered even in passing, it would distort and warp space and time itself?! So that is why you could not accept my objectively awesome suggestion. Knowing this tale, it feels as though a great weight has been lifted from my shoulders. I should have expected nothing less from my master, the great summoner! Thank the heavens for overseeing this most fortuitous meeting! Hey, `【Summoner】`... Strike an awesome pose with me! Let's go! I, Owain Dark, do hereby swear to lend you my strength, and to stand by your side as your legend unfolds!
...What in the...		Annaアンナ
Alfonseアルフォンス	Um... I just...
Alfonseアルフォンス	I had no idea the Breidablik had a legend of that...severity...behind it...
I, um... Yeah... Pretty sure that's just a load of—		Annaアンナ