Editing Colm: Capable Thief/Quotes

{{HeroPage Tabs}}__NOTOC__
==Summoning==
{{bq|Hey. I'm a handy guy to have around. I know I can help you out. You won't regret taking me on, I swear!}}
{{bq|俺は腕利きだし、きっと役に立つぜ！ あんたたちに俺がいて良かったって 思わせてやるからな！|ja}}
{{Clear}}
==Castle==
{{bq|Neimi and I... We've got no home to return to. It's up to me to make sure we don't go through that again.}}
{{bq|俺にはもう帰る故郷はないんだ。 ネイミーにも…… だから俺が守ってやるんだ。|ja}}
{{Clear}}
{{bq|You may see my path as a dark road...but some of us don't know anything other than a thief's life.}}
{{bq|自分でもわかっちゃいたさ。 盗賊なんて薄汚れた生き方…… でもそれしか知らない奴らもいるんだよ。|ja}}
{{Clear}}
{{bq|You look tired. My mother taught me a secret remedy...I think it was for pimples, but it helps insomnia too!}}
{{bq|これさ、俺の母親直伝の寝付け酒。 ほとんど酔わなくて、すーっと眠れるんだ。 ほしけりゃ一声かけてくれよな。|ja}}
{{Clear}}
{{bq|I'm gonna have a quick look around the enemy camp. Backup? Nah, it'll be easier if I go alone. }}
{{bq|ちょっと敵さんの陣地へ 探りを入れてくるぜ。 心配するなよ、１人で大丈夫さ。|ja}}
{{Clear}}
{{bq|Oof! Sorry for bumping into you. Huh? Oh, relax. I didn't pickpocket anything...this time. Ha ha!}}
{{bq|おっとごめんよぉ～。 …心配すんなって、 別に何も盗んでねえよ。|ja}}
{{Clear}}
==Friend greeting==
{{bq|You're {{Summoner}}, right?<br>Good. Here, this is for you. And with that, my job here is done. Later!}}
{{bq|{{Summoner}}ってあんた？ へへっ、これあずかって来たからさ。 じゃあ俺はこれで！|ja}}
{{Clear}}
==Leveling up==
===+[4,5] points===
{{bq|How do you like that? Pretty good, huh? Ha ha ha! Oh, please. You're embarrassing me...}}
{{bq|な、俺だってやるときゃやるんだよ。 はは、よせよ照れるぜ！|ja}}
{{Clear}}
===+[2,3] points===
{{bq|Great! This is so encouraging! With this, I can continue fighting for my friends!}}
{{bq|よぉっし！ 仲間のために俺、頑張るぜ！|ja}}
{{Clear}}
===+[0,1] points===
{{bq|I can't stop now... Neimi needs me... I have to push through this!}}
{{bq|俺がネイミーを守ってやんなきゃ……！ こんなところで止まってられないんだ！|ja}}
{{Clear}}
==Ally Growth==
{{bq|You value my service? Neat! This will help me pay you back twice over.}}
{{bq|そう思ってもらえてるんだ、俺。 よっし！ 望むところだぜ。|ja}}
{{Clear}}
==5★ LV. 40 conversation==
{{bq|Focusing on your enemies is good and all, but what about your friends? Aren't they just as important?<br>In my opinion, Prince Alfonse and everyone else are a lot like Prince Ephraim and Princess Eirika.<br>I mean, they both have a strong sense of justice and a pure heart, but that's just what worries me.<br>Sometimes people with their head in the clouds need friends like us to keep them grounded, you know?<br>I just want what's best for Askr, so that no other village gets torched by bandits like mine did.}}
{{bq|{{Summoner}}さ。 敵もいいけど味方を知るのも大事なんだぜ。 あんたならわかってると思うけどさ。<br>この国のさ、アスク王国だっけ。 アルフォンス王子たちを見てると ルネスのおふたりを思い出すんだよな。<br>眩しいくらいにまっすぐで、 けど、まっすぐ過ぎて 見てるこっちがハラハラしちまう。<br>だから、あんたがしっかり 傍についててやんないとな。<br>俺はこの国の無事を願ってるだけだよ。 賊に故郷を焼かれるような荒れた世界には なってほしくないんだ……それだけさ。|ja}}
{{Clear}}
==Attack==
{{AudioTableHeader}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_ATTACK_1.wav|}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_ATTACK_2.wav|How 'bout that!?}}
|}
{{AudioTableHeader|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_ATTACK_1_jp.wav|せやっ|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_ATTACK_2_jp.wav|どうだ！|ja}}
|}
{{Clear}}
==Damage==
{{AudioTableHeader}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_DAMAGE_1.wav|}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_DAMAGE_2.wav|}}
|}
{{AudioTableHeader|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_DAMAGE_1_jp.wav|うわっ|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_DAMAGE_2_jp.wav|この野郎…！|ja}}
|}
{{Clear}}
==Special trigger==
{{AudioTableHeader}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_1.wav|Sorry about this!}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_2.wav|Light work.}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_3.wav|And here we go!}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_4.wav|Guaranteed results!}}
|}
{{AudioTableHeader|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_1_jp.wav|おっとごめんよぉ～|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_2_jp.wav|軽いもんだぜ|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_3_jp.wav|よっこらせっ…と|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_SKILL_4_jp.wav|ざっとこんなもんさ|ja}}
|}
{{Clear}}
==Defeat==
{{AudioTableHeader}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_DEAD_1.wav|Neimi...}}
|}
{{AudioTableHeader|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_DEAD_1_jp.wav|こんなとこで…ネイミー…|ja}}
|}
{{Clear}}
==Status page==
{{StatusTableHeader}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_1.wav|Ha!|1}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_2.wav|Name's Colm. I'm a handy guy to have around. I know I can help you out.|1}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_3.wav|What? I didn't steal anything! Seriously!|1}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_4.wav|Prince Ephraim hates studying. He's just like me!|1}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_5.wav|Neimi and I... We've got no home to return to.|4}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_6.wav|People in my... profession... have sharp eyes. Far-off enemies? I'll spot 'em.|4}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_7.wav|Neimi... I'm the only one who can make you cry.|5}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_8.wav|Stick with me—I promise you won't regret your decision.|5}}
|}
{{StatusTableHeader|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_1_jp.wav|へへっ|1|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_2_jp.wav|コーマだ。俺は腕利きだし、きっと役に立つぜ。|1|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_3_jp.wav|うわっ！？　な、何だよ。何も盗んだりしてねえって！|1|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_4_jp.wav|エフラム様って、俺と同じくらい勉強嫌いらしいぜ。|1|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_5_jp.wav|俺とネイミーには、帰る村はもうないんだ。|4|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_6_jp.wav|俺みたいな盗賊は目が利くからな。遠くの敵だって見通せるぜ。|4|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_7_jp.wav|ネイミー…お前を泣かせていいのは俺だけなんだぜ。|5|ja}}
{{StatusTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_STATUS_8_jp.wav|あんたに、俺がいてよかったって、思わせてやるからな！|5|ja}}
|}
{{Clear}}
==Turn action==
{{AudioTableHeader}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_MAP_1.wav|Fine with me.}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_MAP_2.wav|Huh?}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_MAP_3.wav|Don't worry.}}
|}
{{AudioTableHeader|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_MAP_1_jp.wav|望むところだぜ|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_MAP_2_jp.wav|ふーん|ja}}
{{AudioTableRow|VOICE_{{MF|1={{BASEPAGENAME}}}}_MAP_3_jp.wav|任せてくれよ|ja}}
|}
{{Clear}}
{{StoryAppearances}}