 Chapter 3: Part 5 Close to Death | |||
|---|---|---|---|
                 | |||
| Level Indicator: |  LV.9 (Normal) LV.30 (Hard) LV.45 (Lunatic)
| ||
| Stamina Cost: | 3 (Normal) 8 (Hard) 10 (Lunatic) | ||
| Victory Requirements: | — | ||
| Reward: |  1 (Normal) 1 (Hard) 1 (Lunatic)
| ||
| BGM: | |||
| |||
Map availability[ | ]
This map is a Main Story map which was made available on:
Unit data[ | ]
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Hel | Turn 1 | — |
| — | #2 | Leanne | Turn 1 | — |
| — | #3 | Tibarn | Turn 1 | — |
| — | #4 | Nailah | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Hel | Turn 1 | — |
| — | #2 | Leanne | Turn 1 | — |
| — | #3 | Tibarn | Turn 1 | — |
| — | #4 | Nailah | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Hel | Turn 1 | — |
| — | #2 | Leanne | Turn 1 | — |
| — | #3 | Tibarn | Turn 1 | — |
| — | #4 | Nailah | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other appearances[ | ]
This map is also a part of:
- 60th Assault, Battle 2
- Chain Challenge: Book III, Chapter 3, Battle 5
- Chain Challenge: Book III, Chapters 3 & 4, Battle 5
Story[ | ]
Opening
 | ||||
 Eirエイル | Ah! | ………… | ||
| Eirエイル | Now, I see... I have devoted myself to you, Alfonse's fate... | ああ…
アルフォンス王子の身に… | ||
Princess Eir...? | エイル王女…？ |  Alfonseアルフォンス | ||
| Eirエイル | My mother's goal is to destroy the What I did not know is who she It pains me to say it, but Prince | お母様は 誰の命が でも、今わかったわ。 アルフォンス王子… | ||
What? | ！？ | Alfonseアルフォンス | ||
Eirエイル | See? Death has come for you. | 死が、来たわ。 | ||
Beginning of the battle
 Helヘル | Prince Alfonse. | ………… | ||
Who— | お前は…！？ | Alfonseアルフォンス | ||
Helヘル | I am death...and I come to all Take my hand and slumber... | 私はお前にとっての死だ… 生者よ… | ||
You are Hel—ruler of the dead! | ！ | Alfonseアルフォンス | ||
Stage Clear
| Alfonseアルフォンス | Did...did we win? It was too easy... Has she escaped? | …倒した…のか…？ だが、手ごたえがなかった。 | ||
Ending
| ||||
Helヘル | Doomed boy. | …死すべき定めの人間よ… | ||
You— | ！？ | Alfonseアルフォンス | ||
Helヘル | A curse in the name of Hel, ruler of In nine days, your life will end. | 呪う。 お前の命は、あと九日… | ||
What...? | ……！？ | Alfonseアルフォンス | ||
Hahh...I...I can't...breathe... | か…はっ…… | Alfonseアルフォンス | ||
| Sharenaシャロン | Alfonse! | お兄様っ！ | ||
Hahh... Hahh... This feeling... | はぁっ……はぁっ…！ ……これ…は……！ | Alfonseアルフォンス | ||
Helヘル | Your fate cannot be changed. The | 今、死者の数は定まった。 | ||
By the prince's side—now! | アルフォンス！？ | Annaアンナ | ||
Helヘル | Useless. There is no defeating death. There is Count your days, mortals, and quake Death is one step behind you. All of | 無駄なこと… 私は死。 生者よ。 死がお前の喉を撫でる… | ||
Gah— | っ……！ | Alfonseアルフォンス | ||
Helヘル | Nine days. | お前の命は、あと九日… | ||
| Story | ||
|---|---|---|
| Previous: Book III, Chapter 3: Part 4: Hawk and Heron ← |
Next: Hearts as One → | |
In other languages[ | ]
| Language | Name |
|---|---|
| Japanese | 死が、そこにいる |
| German | Lauernder Tod |
| Spanish (Europe) | A las puertas de la muerte |
| Spanish (Latin America) | A las puertas de la muerte |
| French | Proche de la mort |
| Italian | A un passo dalla morte |
| Traditional Chinese (Taiwan) | 死亡，就在該處 |
| Portuguese | À beira da morte |