I bear a load of hellos from 【Friend】! Glad to be little more than a mule in this situation.
【Friend】さんより、 挨拶を言付かって参りましたよ。 やれやれ、人使いの荒いお人です。
Leveling up[ | ]
+[4,5] points[ | ]
Strength is fleeting, but I really do enjoy this.
ま、いくら成長しても、 死ぬまでの栄光ですが。
+[2,3] points[ | ]
Oh, how lovely. Praise Hotoke.
おや、素晴らしい。 今日はいい日ですね。
+[0,1] points[ | ]
Ha! Little or nothing! That's life, in a nutshell.
あっはっは。 なんです、そのがっかり顔は。
Ally Growth[ | ]
Oh my! It's like a brisk wind, ruffling my robes!
こういう気分転換は 大好きですよ。
5★ LV. 40 conversation[ | ]
Ah, it is you! I should have known from the ever-busy pitter-pat of your footsteps. You must have far too much free time on your hands if you're always spending it with me. Why, who am I to deserve it? I'm just a holy man, not worth even the time of day. Now, speaking of free time, do you plan to ever free me of my time here with you? I mean, of course, final release. The good-bye. The farewell. The ta-ta and toodle-oo! I shouldn't let myself be troubled by the idea that we'd be separated. But I've grown fond of you. I'd like to give you more of my time, not less. So please, don't give me any of that sort of free time—not for years and years. All right?